Edo.G — Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change" de Edo.G.
Letra
Not again, give me a break
Lord it be, why’s it happening?
Seems to be a common theme
Has me climb the steps of dreams
All need to satisfy
Deep desires, step through the fire
It’s the name of the game
No pain, no gain
It’s the claim to fame
As black people, success we admire
Desire the tire and believe every liar
We ain’t owners, we consumers and buyers
Running on rims, not tires
In my neighborhood everything hire
For the coldplay Robin Hood, we the supplier
Times are dyer, mine’s enquire
It’s like blaming the fire department for the fire
We all can achieve the American dream
Just ask the poorest, believe in justice
Things can always be worse than they seem, yeah
You got to strive for as long as you breathe, babe
For when things get hard, (?)
Don’t do a stupid move
Stop worrying about who is who
Doing you, screwing you
Suturing you threw it through
Life is less than a tennis shoe
First it’s me, then it’s you
Look at the world from a better view
From my position and point of view
You can point at me, I can point at you
They take away more from the many and less from the few
Can much believe anything can be our eye
Keep the games on your eye beam on the sky
Note that all of the pain you feel will pass you by
Just rest assure, yeah, everything will be alright, alright
And it’ll be alright, be alright
Yes, it will, rest assure, yeah
Tradução da letra
Outra vez não, deixa-me em paz.
Deus seja, porque está a acontecer?
Parece ser um tema comum
Faz-me subir os degraus dos sonhos
Todos precisam satisfazer
Desejos profundos, atravessem o fogo
É o nome do jogo.
Sem dor, sem ganho
É a reivindicação à fama
Como negros, o sucesso que admiramos
Deseja o pneu e acredita em todos os mentirosos
Não somos donos, somos consumidores e compradores.
Correndo em jantes, não pneus
No meu bairro tudo contrata
Para o Robin dos Bosques dos coldplay, nós somos o fornecedor.
Os tempos são difíceis, a minha pergunta
É como culpar os bombeiros pelo incêndio.
Todos nós podemos alcançar o sonho americano
Basta perguntar aos mais pobres, acreditar na justiça
As coisas podem sempre ser piores do que parecem, sim
Tens de te esforçar enquanto respiras, querida.
Para quando as coisas ficarem difíceis, (?)
Não faças uma jogada estúpida.
Pára de te preocupares com quem é quem.
A foder-te, a foder-te
Suturando você jogou através
A vida é menos que um sapato de ténis
Primeiro Sou eu, depois és tu.
Olha para o mundo de uma perspectiva melhor
Da minha posição e do meu ponto de vista
Podes apontar para mim, eu posso apontar para ti
Eles tiram mais dos muitos e menos dos poucos
Pode muito acreditar que qualquer coisa pode ser o nosso olho
Mantenha os jogos no seu olho. vigie o céu.
Note que toda a dor que você sente vai passar por você
Descansa, sim, vai correr tudo bem, está bem?
E vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem.
Sim, vai.