Edoardo Bennato — Zero In Condotta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zero In Condotta" de Edoardo Bennato.
Letra
A — A — linee di moto
A — A — accorgimenti
A — Fase — raggi D.U. Radio
Perch quando ti muovi
tramonti sempre domani
viaggi — conti che non tornano
Ora dovunque vai
ora dovunque vai
ora dovunque vado
la legge Radio tenta
ora dove tu mostri
pu U Radio come
lascia l’uomo U. dire
come e dove giocare
Tren — Tren — io non cambiare
domando — questo credibile
a me domando — mai con l’inganno andare
io wow — con molta prontezza
dico no — no — da sempre per sempre
dico s — mai e poi mai
Nessuno pronto no nessuna voce no conferma di vettore
nessuno pronto no
e l’uomo triste ora
nello spazio di un crimine
conosci il raggio FOW
e il viaggio andare — vado — vado
vai — vai
A — A — Zero in condotta…
E allora — A — A — Alla deriva
sul tuo schermo privato
falsi dati ti confondono
e oltre il muro della fortuna
cos come linee in movimento
io sapevo — andato il rejallow
Nessuno pronto no nessuna voce no conferma di vettore
nessuno pronto no ed alla Radio ora
ed alla Radio ora
io scriver una linea
e chieder perch piango
iango — go — go -go…
A — A — Zero in condotta…
Tradução da letra
A-a-linhas de movimento
A-a-tricks
Raios de rádio A-Phase D. U.
Porquê quando te mexes
o pôr-do-sol é sempre amanhã
viagens-contas que não retornam
Onde quer que vás
onde quer que vás
agora onde quer que eu vá
a lei da Rádio tenta
agora onde você mostra
Pu u Radio come
deixa o homem U. dizer
como e onde jogar
Tren-tren-eu não mudo
Peço-lhe que seja credível.
Eu pergunto-me-nunca com a decepção ir
Muito prontamente.
Eu digo Não-Não-para sempre e sempre
Eu digo "nunca" e "nunca"
Nenhuma pronta nenhuma entrada nenhuma confirmação do vector
ninguém está pronto.
e o homem triste agora
no espaço de um crime
conheça o raio de FOW
and The journey Go-Go-Go
vai-vai
A-a-Zero na condução…
E depois à deriva
no seu ecrã privado
dados falsos confundem-no
e além da muralha da Fortuna
cos as moving lines
Eu sabia-se o rejallow
Nenhuma pronta nenhuma entrada nenhuma confirmação do vector
ninguém está pronto para o rádio.
e na rádio agora
Eu escrevo uma linha
e pergunta porque choro
iango-go-go-go…
A-a-Zero na condução…