Edoardo Bennato — Un giorno credi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un giorno credi" de Edoardo Bennato.
Letra
Un giorno credi di essere giusto
E di essere un grande uomo
In un altro ti svegli e devi
Cominciare da zero.
Situazioni che stancamente
Si ripetono senza tempo
Una musica per pochi amici,
Come tre anni fa.
A questo punto non devi lasciare
Qui la lotta e' piu' dura ma tu Se le prendi di santa ragione
Insisti di piu'.
Sei testardo, questo e' sicuro,
Quindi ti puoi salvare ancora
Metti tutta la forza che hai
Nei tuoi fragili nervi.
Quando ti alzi e ti senti distrutto
Fatti forza e va incontro al tuo giorno
Non tornare sui tuoi soliti passi
Basterebbe un istante.
Mentre tu sei l’assurdo in persona
E ti vedi gia' vecchio e scadente
Raccontare a tutta la gente
Del tuo falso incidente.
Mentre tu sei l’assurdo in persona
E ti vedi gia' vecchio e scadente
Raccontare a tutta la gente
Del tuo falso incidente.
Tradução da letra
Um dia pensas que tens razão
E ser um grande homem
Em outro você acorda e você tem que
Começa do zero.
Situações que incansavelmente
Eles repetem sem tempo
Uma música para alguns amigos,
Há três anos.
Neste momento você não tem que sair
A luta é mais difícil aqui, mas tu Tomas isso como garantido.
Empurra com mais força.
És teimoso, isso é certo. ,
Para que ainda te possas salvar.
Põe toda a força que tens
Nos teus nervos frágeis.
Quando te levantas e te sentes destruído
Sê forte e vai conhecer o teu dia
Não volte aos seus passos habituais
Demoraria um momento.
Enquanto você é o absurdo em pessoa
E já pareces Velho e velho.
Diz a todas as pessoas
O teu falso acidente.
Enquanto você é o absurdo em pessoa
E já pareces Velho e velho.
Diz a todas as pessoas
O teu falso acidente.