Edoardo Bennato — Ci Sei Riuscita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ci Sei Riuscita" de Edoardo Bennato.
Letra
Ci sei riuscita
pi pensieri non hai
e forse anche giusto
per quello che dai
Ora rispetta i tuoi riti sprecati
e compi evoluzioni tra gli invitati
in quei cataloghi
che hai consultato
c’era gi tutto preventivato…
Un fiore rosso
in cambio di te…
ma per quei tuoi fianchi
un prezzo non c'…
Ti muovi bene per questa citt
e attraversi le strade
con molta destrezza…
ma negli specchi che tieni nascosti
ti vedi nuda in una foresta…
I tuoi segreti
li tieni per te…
e non ti chiedi
quell’uomo chi.
Di quel sommergibile ora sei
il capitano, ed hai tutto
quanto a portata di mano…
pochi bottoni, una tazza di te…
e c' qualcuno che pensa per te…
Tradução da letra
Conseguiste.
mais pensamentos você não tem
e talvez até certo
pelo que dás
Agora respeita os teus rituais desperdiçados.
e fazer evoluções entre os hóspedes
nesses catálogos
que você consultou
já estava tudo orçamentado.…
Uma flor vermelha
em troca de TI…
mas para as tuas ancas
um preço não é…
Mexes-te bem para esta cidade.
e atravessar as ruas
com grande destreza…
mas nos espelhos você mantém escondido
vês-te nu numa floresta…
Os teus segredos
guarda-as para ti.…
e você não se pergunta
aquele homem que ...
Do submarino que és agora
o capitão, e tu tens tudo.
quanto ao handy…
alguns botões, uma chávena de TI…
e há alguém que pensa por ti…