Edoardo Bennato — Che Combinazione letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che Combinazione" de Edoardo Bennato.
Letra
Che combinazione!
Guarda che fatalità
Sembra fatto apposta
Non ci crederete ma
È soltanto un caso
È la pura verità…
Che combinazione!
Guarda che fatalità
Passavamo da queste parti
E ci siamo fermati qua
È stato tutto un caso
È la pura verità…
Che combinazione!
Guarda che fatalità
Siamo usciti di casa
Non sapendo bene cosa fare
E poi così per caso
E anch’io per caso, sono qua!
Non mi contraddite
È la pura verità…
… non mi contraddite
È la pura verità…
Tradução da letra
Que combinação!
Olha para aquela fatalidade.
Parece ser feito de propósito.
Não vais acreditar, mas ...
É só um caso.
É a pura verdade…
Que combinação!
Olha para aquela fatalidade.
Estávamos de passagem.
E parámos aqui.
Foi tudo uma coincidência.
É a pura verdade…
Que combinação!
Olha para aquela fatalidade.
Saímos de casa.
Sem saber o que fazer
E então por acaso
E eu também estou aqui!
Não me contradigas.
É a pura verdade…
... não me contradigas.
É a pura verdade…