Ednita Nazario — Tu Sabes Bien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Sabes Bien" de Ednita Nazario.
Letra
Editna:
Tu sabes bien que sin ti no funcionare
Seria intentar volar sin alas
Tu sabes bien sin ti el invierno sera muy cruel
Ya no habra hogueras en mi playa.
Beto:
Y todo el tiempo que pasamos juntos
No lo olvidare, sera una mancha en el agua
Y cada noche que te ame lo juro
La recordare junto a la luna en la cama.
Editna:
Ay ay ay que sera de ti,
Ay ay ay que va a ser de mi Si tu te alejas y yo me quedo muy solita aqui
Ay ay ay que sera de ti,
Ay ay ay que va a ser de mi Si tu me dejas y yo me quedo llorando por ti.
Beto:
Tu sabes bien que si me quitas del medio hoy
Voy a llorar un mar de lagrimas
Tu sabes bien
No es tan facil decir adios
Y luego continuar en calma.
Editna:
Y cuando lejos, muy lejos estes
Te recordare con tristeza en tu mirada
Y cuando el deseo entre en mi piel
Imaginare tu mano bajo mi falda.
Beto:
Ay ay ay que sera…
Juntos:
Ay ay ay que sera de ti,
Ay ay ay que va a ser de mi Si tu te alejas y yo me quedo muy solita aqui
Ay ay ay que sera de ti,
Ay ay ay que va a ser de mi Si tu me dejas y yo me quedo llorando por ti.
Beto:
Tu… Sabes bien…
Editna:
Porque sera que el amor, el amor
Es como una ola
Cuando llega te besa, te abraza y con facilidad te abandona
Por que sera mi amor
Que va a ser de mi Si tu te alejas y yo me quedo muy solita aqui.
Editna:
Ay ay ay que sera de ti,
Ay ay ay que va a ser de mi Si tu te alejas y yo me quedo llorando por ti…
Beto:
Ay ay ay que sera de ti,
Ay ay ay que va a ser de mi Si tu me dejas y yo me quedo llorando por ti Tu… Sabes bien…
Tradução da letra
Editna:
Sabes bem que sem ti não vai resultar
Seria tentar voar sem asas
Sabes bem sem ti o inverno será muito cruel
Já não haverá fogueiras na minha praia.
Beto:
E todo o tempo que passamos juntos
Não me esquecerei, será uma mancha na água
E todas as noites que te amo juro
Vou lembrar-me dela junto à Lua na cama.
Editna:
Ai ai ai que será de ti,
Ai ai ai que vai ser de mim Se tu te afastares e eu fico muito sozinha aqui
Ai ai ai que será de ti,
Ai ai ai que vai ser de mim Se tu me deixares e eu fico chorando por ti.
Beto:
Sabes bem que se me tirares do caminho hoje
Vou chorar um mar de lágrimas
Tu sabes bem
Não é assim tão fácil dizer adeus
E então continue calmo.
Editna:
E quando longe, muito longe você está
Vou lembrar te com tristeza no teu olhar
E quando o desejo entrar na minha pele
Imaginarei a tua mão debaixo da minha saia.
Beto:
Ai ai ai que será…
Juntos:
Ai ai ai que será de ti,
Ai ai ai que vai ser de mim Se tu te afastares e eu fico muito sozinha aqui
Ai ai ai que será de ti,
Ai ai ai que vai ser de mim Se tu me deixares e eu fico chorando por ti.
Beto:
Tu Sabes Sabes bem…
Editna:
Porque será que o amor, O amor
É como uma onda
Quando chega, beija - te, abraça-te e com facilidade abandona-te
Porque será o meu amor
Que vai ser de mim Se te afastares e eu ficar muito sozinha aqui.
Editna:
Ai ai ai que será de ti,
Ai ai ai que vai ser de mim Se tu te afastares e eu fico chorando por ti…
Beto:
Ai ai ai que será de ti,
Ai ai ai que vai ser de mim Se você me deixar e eu fico chorando por você você Sabes sabe bem…