Ednita Nazario — Caída Libre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caída Libre" de Ednita Nazario.
Letra
Llegas, para darme fuerzas,
desde aqui se ve todo el mundo a mis pies.
Dices, que vale la pena,
que si voy contigo todo va a estar bien.
No quiero que otra vez me duela,
mis alas solas ya no vuelan.
Tu viento me va a sostener.
Contigo sí, vuelvo a creer,
que el cielo es del que arriesga más de una vez.
Quiero sentir, que lo logre,
y si regresa la tormenta,
se que tu amor no va a dejarme caer.
Pensaba que quedarme en tierra,
era mas seguro y me acostumbre.
Confieso, me ganaba el miedo,
pero me soñaba queriendo volver
Y ahora estoy aqui de nuevo,
porque no se vuela en el suelo.
Tu impulso me hizo crecer.
Contigo sí, vuelvo a creer,
que el cielo es del que arriesga más de una vez.
Quiero sentir, que lo logre,
y si regresa la tormenta,
se que tu amor no va a dejarme caer.
En caida libre estaba mi fe,
en caida libre… Uhhh!
En caida libre hasta que te encontre,
hasta que me levante!
Vuelvo a creer,
que el cielo es del que arriesga más de una vez.(mas de una vez)
Quiero sentir, que lo logre,
y si regresa la tormenta,
se que tu amor no va a dejarme caer…
En Caida Libre
Tradução da letra
Chegaste, para me dar forças,
a partir daqui, toda a gente se vê aos meus pés.
Dizes que vale a pena,
se eu for contigo, vai correr tudo bem.
Não quero que me magoe outra vez,
as minhas asas sozinhas já não voam.
O teu vento vai segurar-me.
Consigo Sim, acredito novamente,
que o céu é aquele que arrisca mais de uma vez.
Quero sentir, que o consiga,
e se a tempestade voltar,
sei que o teu amor não me vai deixar cair.
Pensei em ficar em terra,
era mais seguro e habituei-me.
Confesso, ganhava-me o medo,
mas sonhei que queria voltar
E agora estou aqui outra vez,
porque não se voa no chão.
O teu impulso fez-me crescer.
Consigo Sim, acredito novamente,
que o céu é aquele que arrisca mais de uma vez.
Quero sentir, que o consiga,
e se a tempestade voltar,
sei que o teu amor não me vai deixar cair.
Em queda livre estava minha fé,
em queda livre U Uhhh!
Em queda livre até te encontrar,
até eu me levantar!
Volto a acreditar,
que o céu é aquele que arrisca mais de uma vez.(mais de uma vez)
Quero sentir, que o consiga,
e se a tempestade voltar,
sei que o teu amor não me vai deixar cair…
Em Queda Livre