Edith Piaf — Dans Leur Baiser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans Leur Baiser" de Edith Piaf.
Letra
Il y avait dans leur baiser,
Dans leur baiser d? sesp?r?,
Tous les regrets, tous les chagrins du monde entier,
Tout le chagrin de nos amants
Que le destin va s? parer,
De deux amants qui ont compris
Que c’est fini…
Ce n'?tait, parmi tant d’autres,
Qu’un pauvre baiser d’adieu.
Ce n'?taient, parmi tant d’autres,
Que deux c? urs tr? s malheureux.
Il y avait dans leur baiser,
Dans leur baiser d? sesp?r?,
Le d? sarroi d’un grand amour qui s’est bris?,
Le d? sarroi d’un grand amour
Contre lequel tout s’est ligu?.
Il y avait dans leur baiser
Deux vies rat? es.
Ce n'?tait, parmi tant d’autres,
Qu’un pauvre baiser d’adieu.
Ce n'?taient, parmi tant d’autres,
Que deux c? urs tr? s malheureux.
Il y avait dans leur baiser,
Dans leur baiser d? sesp?r?,
Ce grand secret dont les passants se moquaient bien,
Dont les passants se moquaient bien
Comme ils s'?taient moqu? s de nous,
Moqu? s de nous, ah ! Ce triste soir
Comme ce soir…
Ce n'?tait, parmi tant d’autres,
Qu’un pauvre baiser d’adieu
Mais soudain, c'?tait le n? tre,
Mais soudain, c'?tait nous deux…
Et c'?tait toi, et c'?tait nous
Que tout d’un coup je voyais l…
Dans ce baiser,
Dans ce baiser d? sesp?r…
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Havia no beijo deles,
No beijo d deles? sesp?r?,
Todos os arrependimentos, todas as tristezas do mundo inteiro,
Toda a dor dos nossos amantes
Que Destino vai ser? parer,
De dois amantes que compreenderam
Que acabou…
O quê?tait, entre muitos outros,
Que pobre beijo de despedida.
O quê?entre tantos outros,
São dois "c"? bear tr? é infeliz.
Havia no beijo deles,
No beijo d deles? sesp?r?,
O d? sarroi de um grande amor que se partiu?,
O d? sarroi de um grande amor
Qual deles foi contra?.
Havia no beijo deles
Duas vidas de ratos? LICENCIADO.
O quê?tait, entre muitos outros,
Que pobre beijo de despedida.
O quê?entre tantos outros,
São dois "c"? bear tr? é infeliz.
Havia no beijo deles,
No beijo d deles? sesp?r?,
Este grande segredo que os transeuntes riram bem,
De quem os transeuntes riram bem
Como estão?estavam a gozar? s de nós,
Moqu? somos nós, ah ! Esta noite triste
Como esta noite…
O quê?tait, entre muitos outros,
Que pobre beijo de despedida
Mas de repente, c'?era o n? três,
Mas de repente, c'?Cala-te, nós os dois.…
E isso?Cala-te, o que se passa?espera.
Que de repente vi o…
Neste beijo,
Naquele beijo d? sesp?R…
(funcao ();
documento.escrever ('