Edith Márquez — Cómo perdí tu amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cómo perdí tu amor" de Edith Márquez.
Letra
Cercana resuena tu voz
En lo profundo de mi ser
Tu no me quieres ver mas
Yo me resisto a perder
De tus labios quisiera escuchar
Porque te fuiste así
Acaso no te supe dar
Lo que esperabas de mi
Te amo, te odio y te vuelvo a querer
Te busco, te encuentro y te vuelvo a perder
Persigo tu alma y no alcanzo a llegar
Mi vida agoniza en el mismo lugar
Algunas veces no basta llorar
Para sacar este dolor
Algunas veces no basta sufrir
Para olvidar tu amor
Algunas veces no se respirar
Al recordar tu olor
Algunas veces pregunto a mi Dios
Como perdí tu amor
Como perdí tu amor
Mi vida se ha vuelto tan gris
Tu lejanía es mi sufrir
Yo solo quisiera saber
Los errores que no supe ver
Te amo, te odio y te vuelvo a querer
Te busco, te encuentro y te vuelvo a perder
Persigo tu alma y no alcanzo a llegar
Mi vida agoniza en el mismo lugar
Algunas veces no basta llorar
Para sacar este dolor
Algunas veces no basta sufrir
Para olvidar tu amor
Algunas veces no se respirar
Al recordar tu olor
Algunas veces pregunto a mi Dios
Como perdí tu amor
No quiero vivir si te vas
Prefiero morir si no estas
Algunas veces no basta llorar
Para sacar este dolor
Algunas veces no basta sufrir
Para olvidar tu amor
Algunas veces no se respirar
Al recordar tu olor
Algunas veces pregunto a mi Dios
Como perdí tu amor
Como perdí tu amor… Como perdí tu amor
Tradução da letra
Perto ressoa sua voz
No fundo do meu ser
Não me queres ver mais
Eu resisto a perder
Dos teus lábios gostava de ouvir
Porque saíste assim
Não sabia dar te
O que esperavas de mim
Amo - Te, odeio-te e amo-te de novo
Procuro - Te, encontro - te e volto a perder-te
Persigo a tua alma e não chego a chegar
Minha vida agoniza no mesmo lugar
Às vezes não basta chorar
Para tirar essa dor
Às vezes não basta sofrer
Para esquecer o teu amor
Às vezes não respirar
Lembrando seu cheiro
Às vezes pergunto ao meu Deus
Como perdi o teu amor
Como perdi o teu amor
A minha vida tornou se tão cinzenta
O teu afastamento é o meu sofrimento
Eu só queria saber
Os erros que eu não sabia ver
Amo - Te, odeio-te e amo-te de novo
Procuro - Te, encontro - te e volto a perder-te
Persigo a tua alma e não chego a chegar
Minha vida agoniza no mesmo lugar
Às vezes não basta chorar
Para tirar essa dor
Às vezes não basta sofrer
Para esquecer o teu amor
Às vezes não respirar
Lembrando seu cheiro
Às vezes pergunto ao meu Deus
Como perdi o teu amor
Não quero viver se te fores embora
Prefiro morrer se não estiveres
Às vezes não basta chorar
Para tirar essa dor
Às vezes não basta sofrer
Para esquecer o teu amor
Às vezes não respirar
Lembrando seu cheiro
Às vezes pergunto ao meu Deus
Como perdi o teu amor
Como perdi o teu amor perdí como perdi o teu amor