Edison Glass — The Jig Is Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Jig Is Up" de Edison Glass.

Letra

Your eyes see further than mine
I can see as far as the sun and the moon in the sky
Your hands are warmer than mine
I’m still alive, but I can’t feel the warmth from inside
How can you say the warmth makes you?
How can you say your sight leads you home?
How can you say the warmth makes you?
How can you say?!
I’ve asked with the right intent and bright eyes
But what I can’t seem to figure out is how and why
And I can’t seem to handle it
I’ll wait for Your words, I’ll trust You’ll stay
Stay!
We can’t handle it all
And You’ll say
How can you say the warmth makes you?
How can you say your sight leads you?
How can you say?!
Your eyes see further than mine
I can see as far as the sun and the moon in the sky
I’ll wait for Your words, I’ll trust You’ll stay

Tradução da letra

Os teus olhos vêem mais longe do que os meus
Consigo ver tanto quanto o sol e a lua no céu
As tuas mãos estão mais quentes que as minhas.
Ainda estou vivo, mas não sinto o calor de dentro.
Como podes dizer que o calor te faz sentir?
Como podes dizer que a tua visão te leva a casa?
Como podes dizer que o calor te faz sentir?
Como podes dizer?!
Perguntei com a intenção certa e olhos brilhantes
Mas o que não consigo perceber é como e porquê.
E não consigo lidar com isso.
Vou esperar pelas tuas palavras, vou confiar que vais ficar
Fica!
Não podemos lidar com tudo.
E vais dizer
Como podes dizer que o calor te faz sentir?
Como podes dizer que a tua visão te leva?
Como podes dizer?!
Os teus olhos vêem mais longe do que os meus
Consigo ver tanto quanto o sol e a lua no céu
Vou esperar pelas tuas palavras, vou confiar que vais ficar