Edipo — La classe operaia va all'inferno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La classe operaia va all'inferno" de Edipo.
Letra
Tu passi i sabati su macchine grosse come treni
Consuni le pastigle senza usare i freni
Consumi di tutto perché credi
Che piu' ti diverti piu' non resti in piedi
Ma sbagli abbinamenti
E tutti i posti che frequenti
Mi fan capire che non hai capito
Che esiste il ricco e l’arricchito
La pizza va bene magari
Non starci sei ore a ammazzarti di amari
Sarebbe un po’più costruttivo
Se fossi un poco più creativo
Ma se questo è il massimo
Che posso avere qui
Me ne resto a casa fino al prossimo lunedì
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Sogna mete lontane
Ma trova il paradiso chiuso
E va a puttane
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Aspetta che passi l’inverno
Ma trova il paradiso chiuso
E va all’inferno, all’inferno!
Solita cena di classe
E come non notare quanto sono più grasse
Le tue compagne delle medie
Ormai imbottite come sedie
Ma tu non sei mica diverso
E a botte da un euro
Ti fotti quel cesso di paga
Tranquillo la vincita è solo un miraggio
Per cambiare vita serve il coraggio
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Sogna mete lontane
Ma trova il paradiso chiuso
E va a puttane
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Aspetta che passi l’inverno
Ma trova il paradiso chiuso
E va all’inferno
La classe operaia va all’inferno
La classe operaia va all’inferno, all’inferno!
E il mondo va al contrario
Il mio lavoro è precario
Ed è così che io non sono assicurato
Ma il mio divertimento si
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Sogna mete lontane
Ma trova il paradiso chiuso
E va a puttane
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Aspetta che passi l’inverno
Ma trova il paradiso chiuso
E va all’inferno, all’inferno!
Tradução da letra
Passas os sábados em carros tão grandes como comboios.
Use as almofadas sem usar os travões
Consumes tudo porque acreditas
Que quanto mais te divertes mais não ficas de pé
Mas fósforos errados
E todos os lugares que Frequentas
Diz - me que não entendes.
Que há os ricos e os enriquecidos
Pizza está bem, talvez.
Não passes seis horas a matar-te com o amari.
Seria um pouco mais construtivo.
Se eu fosse um pouco mais criativo
Mas se este é o máximo
O que posso ter aqui?
Fico em casa até segunda-feira.
Ao meu lado no fim de semana
Classe
Sonho com destinos longínquos
Mas encontrar o paraíso fechado
E ele vai para as putas.
Ao meu lado no fim de semana
Classe
Espera até o inverno passar
Mas encontrar o paraíso fechado
E ele vai para o inferno, para o inferno!
Jantar de classe habitual
E como não reparar no quanto mais gordos são
Os teus amigos do Liceu.
Agora estofados como cadeiras
Mas tu não és diferente.
E um barril de um euro
Que se lixe essa merda de pagamento.
Silêncio a vitória é apenas uma miragem
Para mudar a tua vida precisas de coragem
Ao meu lado no fim de semana
Classe
Sonho com destinos longínquos
Mas encontrar o paraíso fechado
E ele vai para as putas.
Ao meu lado no fim de semana
Classe
Espera até o inverno passar
Mas encontrar o paraíso fechado
E vai para o inferno
A classe trabalhadora vai para o inferno.
A classe trabalhadora vai para o inferno, para o inferno!
E o mundo vai para trás
O meu trabalho é precário.
E é assim que Não tenho seguro.
But my fun you
Ao meu lado no fim de semana
Classe
Sonho com destinos longínquos
Mas encontrar o paraíso fechado
E ele vai para as putas.
Ao meu lado no fim de semana
Classe
Espera até o inverno passar
Mas encontrar o paraíso fechado
E ele vai para o inferno, para o inferno!