Edip Akbayram — Ben Ölürsem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ben Ölürsem" de Edip Akbayram.

Letra

Ben ölürsem
Akşamüstü ölürüm
Şehre simsiyah bir kar yağar
Yollar kalbimle örtülür
Parmaklarımın arasından
Gecenin geldiğini görürüm
Ben ölürsem akşamüstü ölürüm
Ben ölürsem
Akşamüstü ölürüm
Yüzümü bir çiçeğe gömüp
Ağlamak gibi isterim
Çocuklar sinemaya gider
Derinden bir tren geçer
Ben ölürsem akşamüstü ölürüm
Ben ölürsem
Akşamüstü ölürüm
Alıp başımı gitmek isterim
Bir akşam bir kente gideyim
Kayısı ağaçları arasından inip denize bakarım
Bir tiyatro seyrederim
Ben ölürsem akşamüstü ölürüm

Tradução da letra

Se eu morrer
Morrerei à tarde.
Uma neve Negra cai sobre a cidade
As estradas estão cobertas pelo meu coração
Através dos meus dedos
Vejo a noite a chegar
Se eu morrer, morro à tarde.
Se eu morrer
Morrerei à tarde.
E enterra a minha cara numa flor
Eu gostaria de chorar
Os miúdos vão ao cinema.
Um comboio passa pelas profundezas
Se eu morrer, morro à tarde.
Se eu morrer
Morrerei à tarde.
Eu gostaria de ir embora.
Uma noite irei a uma cidade
Eu desço pelas árvores de alperce e olho para o mar
Vou ver um teatro.
Se eu morrer, morro à tarde.