Edie Carey — With Our Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With Our Hands" de Edie Carey.
Letra
This all started with our hands
Underneath a table and I couldn’t concentrate
I don’t even think I heard that band
Cuz everything in me kept saying
Maybe you’re too late
But you loved me still
Anyone could see you felt broken
Yeah, you loved me still
Anyone could see it The best revenge is a new song
And lord knows we both had no shortage of those
But you can only harvest heartache for so long
It’s getting to the point I just want a safe place to go So I loved you still
Anyone could see my heart was reeling
Yeah I loved you still
Anyone could see it Now you say you want to be responsible
You don’t want to one day have to take it all back
Do you really think that I’m that breakable?
And baby you know I hate that you see me like that
Will you love me still?
Anyone could see my heart is reeling
Will you love me still?
Anyone could see it, yeah
Tradução da letra
Tudo isto começou com as nossas mãos.
Debaixo de uma mesa e não conseguia concentrar-me
Acho que nem ouvi essa banda.
Porque tudo em mim continuava a dizer
Talvez seja tarde demais.
Mas ainda me amavas
Qualquer um podia ver que te sentias destroçado
Sim, ainda me amavas.
Qualquer um poderia vê-lo a melhor vingança é uma nova canção
E Deus sabe que não nos faltavam os dois.
Mas você só pode colher sofrimento por tanto tempo
Está a chegar ao ponto em que só quero um lugar seguro para ir, por isso ainda te amo.
Qualquer um podia ver o meu coração a tremer.
Sim, eu ainda te amava.
Qualquer um podia vê - lo agora dizes que queres ser responsável
Você não quer um dia ter que levar tudo de volta
Achas mesmo que sou assim tão quebrável?
E querida sabes que odeio que me vejas assim
Ainda me Amarás?
Qualquer um pode ver o meu coração a tremer.
Ainda me Amarás?
Qualquer um podia ver, Sim.