Edie Carey — Violently letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Violently" de Edie Carey.
Letra
No, no I can’t be trusted
Driving out here alone
With these thoughts
? Cause my brakes are busted
And the engine’s shot
The heat serves to keep you soft
So I can mold you
And you won? t crack
But I don? t know how to Turn this thing off
And I don? t think I can take it back
No I don? t think I can take it back
I? ll just make you braver
Than you are
I will paint your eyes
A prettier green
I will watch you fall
Violently for me?
I took you to bed with authority
I replay that kiss by the hotel desk
? Til the tape just melts
Runs all over me And we? re in the same sticky mess
Maybe it? s not you that I need
Maybe just your picture is enough
Maybe you? re as mine as you? re ever gonna be And maybe that? s all I need of love
Yeah, maybe that? s all I needed
? Cause I can make you
Braver than you are
I will paint your eyes
A prettier green
I will watch you fall
Violently
Violently
Tradução da letra
Não, Não sou de confiança.
Conduzir até aqui sozinho
Com estes pensamentos
? Porque os meus travões estão avariados.
E o motor avariou
O calor serve para te manter macio
Para te moldar
E ganhaste? crack
Mas eu tenho? não SEI Como desligar esta coisa.
E eu não? acho que não posso voltar atrás.
Não tenho? acho que não posso voltar atrás.
Eu? só te vou fazer mais corajoso
Do que tu és
Vou pintar os teus olhos
Um verde mais bonito
Vou ver-te cair
Violentamente para mim?
Levei-te para a cama com autoridade.
Eu revejo aquele beijo na secretária do hotel.
? Até a fita derreter
Atropela-me e nós? estou na mesma confusão pegajosa
Talvez? não é de TI que preciso
Talvez a tua fotografia seja suficiente.
Talvez tu? és tão Minha como tu? alguma vez vais ser e talvez isso? é tudo o que preciso de amor
Sim, talvez isso? é tudo o que preciso
? Porque posso obrigar-te
Mais corajoso do que tu.
Vou pintar os teus olhos
Um verde mais bonito
Vou ver-te cair
Violentamente
Violentamente