Edie Carey — My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart" de Edie Carey.

Letra

I’m not gonna lie to you
I don’t know what I’m doing
Even after all these years
I’m lost
I’m not gonna lie to you
I’m a little bit crazy
I try to keep my head on straight
It’s always a little bit off
But my heart feels right for the first time in my life
For the first time
You stay in one place too long
You become a target
Look at how I live my life
Always gone
But when it comes to me and you
I’m a little bit lazy
After all this running
I’m happy, happy to just stop
Cuz my heart feels right for the first time in my life
For the first time
So I’m just gonna stay right here
Just to see what happens
Funny how hard it is To keep still
Long enough to let love in No matter how you fight her
She’ll always be the smartest
You don’t think she’ll get you
But she will, she will
My heart feels right for the first time in my life
For the first time

Tradução da letra

Não te vou mentir.
Não sei o que estou a fazer.
Mesmo depois de todos estes anos
Estou perdido.
Não te vou mentir.
Estou um pouco louco.
Tento manter a cabeça direita
É sempre um pouco estranho.
Mas o meu coração sente-se bem pela primeira vez na minha vida
Pela primeira vez
Ficas muito tempo num lugar
Tornas-te um alvo
Olha como Vivo a minha vida
Sempre desaparecido
Mas quando se trata de mim e de TI
Sou um pouco preguiçoso.
Depois de toda esta corrida
Estou feliz por parar.
Porque o meu coração se sente bem pela primeira vez na minha vida
Pela primeira vez
Por isso vou ficar aqui.
Só para ver o que acontece
Engraçado como é difícil ficar quieto
Tempo suficiente para deixar o Amor Entrar, não importa como lutes com ela.
Ela será sempre a mais inteligente
Achas que ela não te vai apanhar?
Mas ela vai, ela vai
O meu coração sente-se bem pela primeira vez na minha vida
Pela primeira vez