Edie Carey — Call Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Me Home" de Edie Carey.
Letra
It’s far too perfect an end
Aren’t I supposed to learn to bend in all kinds of unnatural ways?
You’ve already seen me at my best
Oh my God
You’ve seen me undressed
So much for mystery
And on the count of ten
Swear you’ll tell me the truth
Is there a minefield under you too?
And do you wanna run to the nearest telephone booth
And call me?
'Cause it’s not like I don’t know you
And I don’t wanna throw you
But it’s damn near impossible
To meet your gaze
And the silence just isn’t the same
It only feeds the flame and steers us clear of the blaze
'Cause I’ve always tied myself to the deadest driest trees
And I’ve been known
To strike a match
And now I’m screaming
Like bloody hell to be set free
And all you have to do boy is catch
Catch my drift
Drift to me The only mystery is what your answer will be The real mystery is why
I just won’t accept the truth
That I’ve been resenting red
For not being blue
Like I’ve been resenting him
For not being you
And not calling me home
Tradução da letra
É demasiado perfeito um fim
Não é suposto eu aprender a dobrar-me de todo o tipo de maneiras não naturais?
Já me viste no meu melhor
Meu Deus.
Viste-me despir
Lá se vai o mistério.
E aos dez
Jura que me contas a verdade.
Também tens um campo minado debaixo de ti?
E queres correr para a cabine telefónica mais próxima?
E ligas-me?
Porque não é como se eu não te conhecesse
E não te quero atirar
Mas é quase impossível.
Para encontrar o teu olhar
E o silêncio não é o mesmo
Só alimenta a chama e afasta-nos do fogo
Porque sempre me amarrei às árvores mais secas e mortas
E eu fui conhecido
Para acertar um fósforo
E agora estou a gritar
Como o inferno para ser libertado
E tudo o que tens de fazer rapaz é apanhar
Percebes o que quero dizer?
Deriva para mim o único mistério é qual será a tua resposta o verdadeiro mistério é porquê
Só não aceito a verdade.
Que tenho ressentido o red
Por não ser azul
Como se estivesse ressentido com ele.
Por não seres tu
E não me chamares para casa