Edie Brickell — Fighter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fighter" de Edie Brickell.

Letra

What’s it gonna be when the enemy
When he tries to get in your head
It’s a long, lonely night
When you tell him no, and you tell him go And he shows you pictures instead
It’s a long, lonely fight
Hey, hey, fighter
You can stay with me Hey, hey, fighter
You can stay
Wooh, yeah, you can stay with me Wooh, yeah, you can stay
When you let her in, thought she was a friend
And you find she’s no friend at all
It’s a hard, lonely time
And you let her see every little thing
In your heart, a clear crystal ball
It’s a hard, lonely fight
Hey, hey, fighter
You can stay with me Hey, hey, fighter
You can stay
Wooh, yeah, you can stay
Wooh, yeah, you can stay with me Got no one to keep you warm
You feel the fire is dyin'
You can lie here by my side
Hey, hey, fighter
You can stay with me Hey, hey, fighter
Won’t you stay with me Wooh, yeah, you can stay with me Wooh, yeah, you can stay

Tradução da letra

O que vai ser quando o inimigo
Quando ele tentar entrar na tua cabeça
É uma longa e solitária noite
Quando lhe disseres que não, diz-lhe para ir e ele mostra-te fotografias em vez disso.
É uma longa e solitária luta
Ei, ei, lutador
Podes ficar comigo lutador
Podes ficar.
Sim, podes ficar comigo Sim, podes ficar
Quando a deixou entrar, pensou que era uma amiga.
E descobres que ela não é amiga nenhuma.
É um momento difícil e solitário
E deixaste-a ver tudo
No teu coração, uma bola de cristal
É uma luta dura e solitária.
Ei, ei, lutador
Podes ficar comigo lutador
Podes ficar.
Sim, podes ficar.
Sim, podes ficar comigo Não tenho ninguém para te aquecer
Sentes que o fogo está a morrer
Podes deitar-te aqui ao meu lado
Ei, ei, lutador
Podes ficar comigo lutador
Não queres ficar comigo? Sim, podes ficar comigo. Sim, podes ficar.