Edguy — Space Police letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Police" de Edguy.
Letra
An ocean of stars gleaming like diamonds
How many times have we wondered what lies behind
And how do you wish to make explorations
And travel through space and time
To the crest of forever
Shoot up to life out there what will it be like?
And if we’re much faster than light maybe I can see
What the shine of my ego looks like from a distance
And what do they know about me in faraway solar systems?
Oh I dive in zero gravity
A glance at the All
We’re riding out, pass by the moon
Bird’s eye view on the universe
We’re all about breaking the rules
«Freeze!» goes the space police
«You're all about to make a fool of yourself»
Goes the space police
Cause you’re about to negate their rules
They’re the space police
Your visions caught speeding
By free spirits that you recognize by the look
Spacetrotting dissident freedom police
Contrarians by the book
Freedom and wisdom they guard from outside
Stars and infinity shaking their heads at the force
Into the black hole
Oh what looked like zero gravity
Is just a gelatinous mass
We’re riding out, pass by the moon
Bird’s eye view on the universe
We’re all about breaking the rules
«Freeze!» goes the space police
«You're all about to make a fool of yourself»
Goes the space police
Cause you’re about to negate their rules
Watch out for the space police
Space police
Get me back on the straight and narrow
Space police
Law and order at the border to infinity
Space Police
Aaaaaah
Aaaaaah
Ahhaaahaaahaaaa Aaaaahaaahaaaahaaaahhaaa
Aaaahaaaa hahahaha aaaah aaaahahaaaaaa
Aaaahaaahaaa aahaaaaaaa
We’re riding out, pass by the moon
Bird’s eye view on the universe
We’re all about breaking the rules
«Freeze!» goes the space police
«You're all about to make a fool of yourself»
Goes the space police
Cause you’re about to negate their rules
Watch out for the space police
We’re riding out, pass by the moon
Bird’s eye view on the universe
We’re all about breaking the rules
«FREEZE!!! — SPACE POLICE!!!»
Tradução da letra
Um oceano de estrelas a brilhar como diamantes
Quantas vezes nos perguntamos o que está por trás
E como você deseja fazer explorações
E viajar pelo espaço e tempo
Para a crista da eternidade
Dar um tiro na vida lá fora, como será?
E se formos muito mais rápidos que a luz talvez eu possa ver
Como é o brilho do meu ego à distância
E o que sabem eles sobre mim em sistemas solares distantes?
Mergulho em gravidade zero
Um olhar para tudo
Vamos cavalgar, passar pela lua
Visão geral do universo
Somos todos a favor de quebrar as regras
"Parado!"vai a polícia espacial
"Estás prestes a fazer figura de parvo»
Vai a polícia espacial
Porque estás prestes a negar as regras deles.
São a polícia espacial.
As tuas visões aceleraram.
Por espíritos livres que reconheces pelo olhar
Spacetrotting dissident freedom police
Contrarians by the book
Liberdade e sabedoria que guardam do exterior
Estrelas e infinitos a abanar a cabeça à força
Para o buraco negro
Oh o que parecia ser gravidade zero
É apenas uma massa gelatinosa
Vamos cavalgar, passar pela lua
Visão geral do universo
Somos todos a favor de quebrar as regras
"Parado!"vai a polícia espacial
"Estás prestes a fazer figura de parvo»
Vai a polícia espacial
Porque estás prestes a negar as regras deles.
Cuidado com a polícia espacial.
Polícia espacial
Põe-me de volta no caminho certo e estreito.
Polícia espacial
Lei e ordem na fronteira até ao infinito
Polícia Espacial
Aaaaaah
Aaaaaah
Ahhaahaaahaaaa Aaaaahaaahaaaahaaaahaaaahhaaa
Aaaahaaaa hahahaha aaaah aaaahahaaaaaa
Aaaahaaahaaa aahaaaaaaa
Vamos cavalgar, passar pela lua
Visão geral do universo
Somos todos a favor de quebrar as regras
"Parado!"vai a polícia espacial
"Estás prestes a fazer figura de parvo»
Vai a polícia espacial
Porque estás prestes a negar as regras deles.
Cuidado com a polícia espacial.
Vamos cavalgar, passar pela lua
Visão geral do universo
Somos todos a favor de quebrar as regras
"Parado!!! - POLÍCIA ESPACIAL!!!»