Edguy — Sabre & Torch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sabre & Torch" de Edguy.
Letra
Are you the one who failed to listen
To what the pundits say?
Don’t hesitate to phrase desire
You fail to exercise prudence and passivity
And you can’t approve the tide
NO!
We bid you welcome to a pageant of anomaly
We deliver disarray
You fail to tell
Perception from reality
But what’s the difference anyway?
The devil you don’t know sure ain’t wornout
Pick your poison
With sabre & torch
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Out of the dark into the fire below
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Out of the dark into the fire below
Drawn to the light
You see that everyone’s the only
and the choosen one
A single drifter in the flow!
In search of light they would
Approve to sacrifice the sun
And say: «It's just the way things go»
The sabre in one hand,
The torch in the other
Sharpen your wits!
At the of their way
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Out of the dark into the fire below
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Out of the dark into the fire below
Drawn to the light
Tradução da letra
Foste tu que falhaste em ouvir
Ao que dizem os especialistas?
Não hesite em dizer desejo
Você não exerce a prudência e a passividade.
E não podes aprovar a maré
Não!
Damos-lhe as boas-vindas a um concurso de anomalias.
Nós entregamos desordem
Você não diz
Percepção da realidade
Mas qual é a diferença?
O diabo que você não sabe não está preocupado
Escolhe o teu veneno.
Com sabre e tocha
Oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Do escuro para o fogo lá em baixo
Oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Do escuro para o fogo lá em baixo
Atraídos para a luz
Vês que toda a gente é a única
e o escolhido
Um único Andarilho na corrente!
Em busca de luz eles fariam
Aprovar sacrificar o sol
E dizer: "é assim que as coisas são»
O sabre numa mão,
A tocha no outro
Aguça o juízo!
À sua maneira
Oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Do escuro para o fogo lá em baixo
Oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Do escuro para o fogo lá em baixo
Atraídos para a luz