Edguy — Rocket Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocket Ride" de Edguy.
Letra
I sought salvation but I found insanity
Lost in a mess I return to profanity
I’ve been reaching for the sky
but I got stuck with my feet down in concrete
Don’t you run away now — Don’t you be afraid
You know there is a meaning — woah
Don’t you run away now — Don’t you live a lie
There’s more in life than struggle — Take a rocket ride
Suffered my way with divine aspiration
I failed to resist the sweetest temptation
Been stuck to religion till I’ve clung to the pie
You never really miss it until you really try
Tried to jump but held down by concrete
the venery surrounding my feet
Oh I’ve tried to reach higher
On and on but my flesh is too weak
Been searching for answers — I’ve been led to the fire
There must be a reason for us to be down here
Oh I’m drifting — temptation
Carried out to sea — I’m drifting — I’m drifting away
I’m drifting away — I’m drifting away
I’ve been reaching for the sky
but I got stuck with my feet down in concrete
Don’t you run away now…
Tradução da letra
Procurei a salvação, mas encontrei a insanidade.
Perdido numa confusão, volto a profanar
Tenho tentado alcançar o céu
mas fiquei preso com os pés em betão
Não fujas agora, não tenhas medo.
Sabes que há um significado ...
Não fujas agora-não vivas uma mentira
Há mais na vida do que lutar.
Sofri o meu caminho com a aspiração divina
Falhei em resistir à tentação mais doce
Estive preso à religião até me agarrar à tarte
Nunca sentimos a falta até tentarmos
Tentou saltar mas segurou-se pelo cimento
a veneração em torno dos meus pés
Tentei chegar mais alto
Mas a minha carne é demasiado fraca
Estive à procura de respostas. fui levado ao fogo.
Deve haver uma razão para estarmos aqui.
Oh estou à deriva-tentação
Levado para o mar-estou à deriva - estou à deriva
Estou a afastar — me estou a afastar-me
Tenho tentado alcançar o céu
mas fiquei preso com os pés em betão
Não fujas agora.…