Edguy — Out Of Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Control" de Edguy.
Letra
Into a place of darkness, he was born to live alone
He got one big desire, one day he’d get the crown
Hey devil, come on help me now
Be the one to pull my string
Let me be your slave to serve you
To let me be the king
Just give me a sign
Take on my mind and let me stay blind
A victim of life too weak to be kind
Out of control
My life is a chamber of tears, fear and hate
Out of control
Help me to gain the crown, here is my fate
Wherever I may roam there will be hate and pain
Eye for eye, tooth for tooth, respect is what I gain
I look up to Mr. Crowley, evil powers: now unite!
I will be your darkest nightmare
My life’s a fatal fight
Just give me a sign
Take on my mind and let me stay blind
A victim of life too weak to be kind
Out of control
My life is a chamber of tears, fear and hate
Out of control
Help me to gain the crown, here is my fate
«Listen up my friend: you just cry for a hand
But you only pretend that you’re bad now!»
Well, take on my mind
Out of control
My life is a chamber of tears, fear and hate
Out of control
Help me to gain the crown
Tradução da letra
Num lugar de escuridão, ele nasceu para viver sozinho.
Ele tinha um grande desejo, um dia ele teria a coroa
Devil, vem ajudar-me agora.
Seja o único a puxar o meu cordel
Deixa - me ser teu escravo para te servir
Para me deixar ser o rei
Dá-me um sinal.
Toma conta de mim e deixa-me ficar cego
Uma vítima da vida demasiado fraca para ser gentil
Fora de controlo
A minha vida é uma câmara de lágrimas, medo e ódio.
Fora de controlo
Ajuda-me a ganhar a coroa, aqui está o meu destino.
Onde quer que eu vagueie haverá ódio e dor
Olho por olho, dente por dente, respeito é o que ganho
Agora, unam-se!
Serei o teu pesadelo mais negro
A minha vida é uma luta fatal
Dá-me um sinal.
Toma conta de mim e deixa-me ficar cego
Uma vítima da vida demasiado fraca para ser gentil
Fora de controlo
A minha vida é uma câmara de lágrimas, medo e ódio.
Fora de controlo
Ajuda-me a ganhar a coroa, aqui está o meu destino.
"Ouve, meu amigo, só choras por uma mão
Mas agora só finges que és mau!»
Bem, pensa na minha mente.
Fora de controlo
A minha vida é uma câmara de lágrimas, medo e ódio.
Fora de controlo
Ajuda - me a ganhar a coroa