Edguy — Catch of the Century letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch of the Century" de Edguy.
Letra
You do not know, and you don’t care
And you may never learn
I made approaches, you gave me teeth
And got my open heart
I’m paid for sassin, that’s what you say
Don’t get the essential point
What it came down to, was you and good nothing
Here’s to the wicked and here’s to the odd
You got your chance going down the drain, you’re dumping
The catch of the century
You’ve got your chance, but you’re much too vain to take it The catch of the century
Your bodies waitin, cause all the world is already spoken for
A host of rivals, I’m out for boogeying and I’ll be forever more
You spread all around, sniff while I’m high, I’m on the road again
I’m going down with flying colors, before I go down on someone else
You got your chance goin' on my train, you’re dumpin
The catch of the century
And lady luck’s got her ass in pain, you’re wastin
The catch of the century
You got your chance goin' on my train, you’re dump
The catch of the century
«I tell you, someday you will regreat it I will sell millions or records
I´m gona have hundreds of women
Seven, seven Ferrari’s!
… I’m gonna be the Formula 1 champion
I´m gonna have a big house!
And you will be nothing
Nothing but nothin»
«Tobi, es ist gut jetz»
«Gut?»
Tradução da letra
Não sabes e não te importas
E podes nunca aprender
Eu fiz aproximações, tu deste-me dentes.
E tenho o meu coração aberto
Sou pago pelo sassin, é o que dizes.
Não entendas o essencial
O que aconteceu, foste tu e nada de bom.
Um brinde aos ímpios e ao ímpar
Tens a tua hipótese de ir pelo cano abaixo, estás a largar.
A captura do século
Tens a tua oportunidade, mas és demasiado vaidoso para aproveitares a captura do século.
Os vossos corpos estão à espera, porque todo o mundo já está comprometido.
Uma série de rivais, eu estou fora para boogeing e eu serei para sempre mais
Espalha-te por todo o lado, cheira enquanto estou pedrado, estou na estrada outra vez
Vou cair com distinção, antes que caia em cima de outra pessoa.
Tens a tua oportunidade de ir no meu comboio, estás a abandonar
A captura do século
E a sorte tem o rabo em sofrimento, tu és o wastin.
A captura do século
Tens a tua oportunidade de ir no meu comboio, és um lixo.
A captura do século
"Eu digo-te, um dia vais regreati - lo eu vou vender milhões ou discos
Vou ter centenas de mulheres.
Sete, Sete Ferrari!
... Eu vou ser o campeão de Fórmula 1
Vou ter uma casa grande!
E tu não serás nada
Nada além de nada»
"Tobi, es ist gut jetz»
"Gut?»