Edguy — Avantasia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avantasia" de Edguy.
Letra
Open my eyes and see my bleeding wounded hands…
Feeling the pain too hard to stand… To stand
Caught in the now and here
While they are on the way.
Hiding imagination, leading us astray…
Use your mind!
You will leave the flesh dimensions behind
Sanity can be the toll
Leading to the core of your soul
We are the power inside, we bring you fantasy
We are the kingdom of light and dreams
Gnosis and life… Avantasia!
We are the power inside, we bring you fantasy
We are the kingdom of light and dreams
Gnosis and life… Avantasia!
Avantasia!
Walking along the icy gallery of pain
Tell me now… What can keep the flame alive?
Lack of imagination — raising up the tower
Where they hold our souls
To take away the power.
We are the power inside, we bring you fantasy
We are the kingdom of light and dreams
Gnosis and life… Avantasia!
Tradução da letra
Abre os meus olhos e vê as minhas mãos feridas.…
Sentir a dor demasiado difícil de suportar ... para ficar de pé
Apanhado no agora e aqui
Enquanto estão a caminho.
A esconder a imaginação, a desviar-nos…
Usa a tua mente!
Vais deixar as dimensões da carne para trás.
A sanidade pode ser a portagem
Levando ao núcleo da tua alma
Nós somos o poder dentro de nós, trazemos-te a fantasia
Nós somos o reino da luz e dos sonhos
Gnosis e vida Avantasia!
Nós somos o poder dentro de nós, trazemos-te a fantasia
Nós somos o reino da luz e dos sonhos
Gnosis e vida Avantasia!
Avantasia!
Caminhando pela galeria gelada da dor
Diga-me agora... o que pode manter a chama viva?
Falta de imaginação-levantar a torre
Onde guardam as nossas almas
Para tirar o poder.
Nós somos o poder dentro de nós, trazemos-te a fantasia
Nós somos o reino da luz e dos sonhos
Gnosis e vida Avantasia!