Edgewater — Science Of It All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Science Of It All" de Edgewater.

Letra

Heard it all before
But it’s this time it’s calling out
Coming back for more
Looking through the center of an ordinary life
It’s taking over my mind
Who will save me from myself?
I can’t take this one last step
My tired eyes have been deprived
And I can see the light
I can’t take it anymore
Heard it all before
But it’s this time it’s calling out
Knocking at my door
Feeling all the pressures of this circumstantial time
It’s taking over my life
Who will save me from myself?
I can’t take this one last step
My tired eyes have been deprived
It’s time to say goodbye
I can’t take it anymore
You break my confidence down
You took my last breath for yourself
I trusted you with my fate
Free the pain and wash away again
Your reckless words offended
Free the pain and wash away my friend

Tradução da letra

Já ouvi tudo antes.
Mas desta vez está a chamar
Voltando para mais
Olhando através do centro de uma vida comum
Está a apoderar-se da minha mente.
Quem me salvará de mim mesmo?
Não posso dar este último passo.
Os meus olhos cansados foram privados
E consigo ver a luz
Não aguento mais.
Já ouvi tudo antes.
Mas desta vez está a chamar
Batendo à minha porta
Sentir todas as pressões deste tempo circunstancial
Está a tomar conta da minha vida.
Quem me salvará de mim mesmo?
Não posso dar este último passo.
Os meus olhos cansados foram privados
Está na hora de dizer adeus.
Não aguento mais.
Quebras a minha confiança
Deste o meu último suspiro para ti.
Confiei-te o meu destino
Liberta a dor e lava - te outra vez.
Suas palavras imprudentes ofendidas
Liberta a dor e lava o meu amigo