Edgar Oceransky — Sigo Amándote letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sigo Amándote" de Edgar Oceransky.
Letra
Me he cansado de decir que no te vuelvo a ver
Y estoy arto de jurarme que es la ultima vez
No soporto tus errores, mis defectos no los quieres ver
A pesar de todo sigo amndote ya vez
Nunca pude acostumbrarme a tu forma de ser
Cada vez que lo he intentado acabo por correr
Esa vida familiar que tu pretendes no quiero tener
Auque no te quiero sigo amndote ya vez
(Coro)
Me tienes la mano apretando en el arns
Me tienes de espalda en la pared
Me tienes colgado del alambre y no pusiste red
Aunque no lo quiera sigo amndote ya vez
Quiero darle vuelta a la pelcula de ayer
A aceptar que yo no encajo con tu timidez
Luego te apareces y muerdo mis labios una y otra vez
A pesar de todo sigo amndote ya vez
Quieres que me aleje para empezar otra vez
Que no venga con mi mierda a estorbar tus pies
Y seguir hacia delante con tu vida lejos de mi piel
Aunque estes con otro sigo amndote ya vez
Me tienes la mano apretando en el arns
Me tienes de espalda en la pared
Me tienes colgado del alambre y no pusiste red
Aunque duela tanto sigo amndote ya vez
Me quitas el sueo y las ganas de estar de pie
Me quitas el sol y el aire
Me quitas la calma y te robas la sensatez
Aunque pierda todo sigo amndote ya vez
Tradução da letra
Cansei me de dizer que nunca mais te vejo
E estou farto de me jurar que é a última vez
Não suporto os teus erros, os meus defeitos não os queres ver
Apesar de tudo sigo te amndote já vez
Nunca me habituei à tua forma de ser
Sempre que tentei acabo por correr
Essa vida familiar que tu pretendes não quero ter
Ainda não te amo
(Coro)
Tens a mão a apertar me no arns
Tens me de costas na parede
Tens me pendurado no arame e não puseste rede
Mesmo que não o queira continuo a amndote te já vez
Quero dar a volta ao filme de ontem
A aceitar que eu não me encaixo com a tua timidez
Então você aparece e eu mordo meus lábios uma e outra vez
Apesar de tudo sigo te amndote já vez
Queres que me afaste para começar de novo
Que não venha com a minha merda para atrapalhar os teus pés
E seguir em frente com a tua vida longe da minha pele
Mesmo que estejas com outro ainda te amo
Tens a mão a apertar me no arns
Tens me de costas na parede
Tens me pendurado no arame e não puseste rede
Mesmo que doa tanto continuo a amndarte já vez
Estás a tirar me o sonho e a querer ficar de pé
Tira me o sol e o ar
Tira me a calma e rouba a sensatez
Mesmo que perca tudo continuo a amndarte já vez