Edgar Broughton Band — Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying" de Edgar Broughton Band.
Letra
CRY… DON'T YOU
I got off a train about midday into a yellow taxi cab
The station was deserted, the taxi driver said
‘Where you want to go the Bar, Hotel, looking for a place to go?'
I saw no-one who knew me, nor no-one did I know
I went down the mall, to Mary below, to Blackbull shop
The man said ‘My dear, she died last year' and I said I will not stop
The sky it was all bleeding, the rain cloud crashing down
But what I saw that moment could never be undone
We saw people drawn out, nobody you will steal
Statesman sitting there at the table, unharmed by fire or fear
Oh, said his name so boldly, the others followed on What I had seen that morning could never be undone
Everything was gone, gone, everything was gone
Everything was gone, gone, everything was gone
A boy playing with a gun there, colder than the air
A bill to give him, gave him, felt he was not there
The skins they were all boiling, and the heap rose 10 miles high
I saw a priest praying for me, shockwave in the sky, sky, sky
Shockwave in the sky
Tradução da letra
CHORA... NÃO CHORES
Saí de um comboio ao meio-dia para um táxi amarelo.
A estação estava deserta, o taxista disse
Onde queres ir ao Bar, ao Hotel, à procura de um sítio para ir?'
Não vi ninguém que me conhecesse, nem ninguém que eu conhecesse.
Fui ao centro comercial, à Mary, à Blackbull shop.
O homem disse "Minha querida, ela morreu no ano passado" e eu disse que não pararia .
O céu estava a sangrar, a nuvem de chuva a cair
Mas o que vi naquele momento nunca poderia ser desfeito
Vimos pessoas afastadas, ninguém que roubes.
Estadista sentado à mesa, ileso pelo fogo ou pelo medo
Oh, disse o seu nome tão ousadamente, os outros seguiram o que eu tinha visto naquela manhã nunca poderia ser desfeito
Tudo se foi, tudo se foi, tudo se foi
Tudo se foi, tudo se foi, tudo se foi
Um rapaz a brincar com uma arma ali, mais frio do que o ar
Uma conta para lhe dar, dar-lhe, sentir que ele não estava lá
As peles estavam todas a ferver, e o Monte subiu 16 km de altura.
Vi um padre a rezar por mim, onda de choque no céu, céu, céu
Onda de choque no céu