Edgar Broughton Band — Aphrodite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aphrodite" de Edgar Broughton Band.
Letra
I’m out in the desert, the desert’s in here with me To be here I came back, back is no place to be The moon she serves to soothe me, the sun waits to remove me To another place
I’m a pool in a stream, the sea is where I’m going to Something tells me why I’m going is what I’m going through
Summer breeze caress me, a frozen road will best me The night is long
I was a cry for help, loneliness was my back door
Come and go s you please 'cos I don’t live there no more
Aphrodite, in your see-through nightie
I can see through you
I wish you were a garden, but you’re not
So I’ll leave you be You threw the sunshine in my eyes, made it hard for me to see
Aphrodite, in your see-through nightie
I can see through you
It had to be.
Tradução da letra
Estou no deserto, o deserto está aqui comigo para estar aqui voltei, não é lugar para ser a lua que ela serve para me acalmar, o sol espera para me levar para outro lugar
Eu sou uma piscina num riacho, o mar é onde eu vou algo me diz Porque eu vou é o que eu estou passando
A brisa de Verão acaricia-me, uma estrada congelada vai dar-me melhor a noite é longa
Eu era um grito de ajuda, a solidão era a minha porta de trás
Vem e vai, por favor, porque eu já não vivo lá.
Afrodite, na tua camisa de noite transparente
Consigo ver através de TI
Quem me dera que fosses um jardim, mas não és.
Por isso vou deixar-te ser tu atiraste o sol nos meus olhos, dificultaste-me ver
Afrodite, na tua camisa de noite transparente
Consigo ver através de TI
Tinha de ser.