Edgar Allen Floe — State Of The Art letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "State Of The Art" de Edgar Allen Floe.
Letra
Check it, I take a look at our world out here
Severe
Numerous nights the mother Earth sheds tears
I find fear in the words from the dummies of the puppeteers
They gaze at the strings once a year
We all want to change it, but want to make it
Tired of struggling, so we disregard what is sacred
I want to make a for what’s better
So I don’t care about the A and R’s confirmation letter
Or a President’s kind words, that’s why our mind’s blurred
I want to find her, and leave beside her
Take all frustrations to the streets
And keep fighting on corruption till we find peace
But it’s a tough journey, so plan early
Plan now, so your strategy can trickle down
To the next generation
Effective penetration, leads to a better nation
Word up
Aiyo my brothers are the scenery, my sisters are the painters
Hip Hop’s the paintbrush, reality is major
I love this art form, and the people are my heart
So what’s the state of the art?
Yo what’s the state of the art?
Aiyo my brothers are the scenery, my sisters are the painters
Hip Hop’s the paintbrush, reality is major
I love this art form, and the people are my heart
So what’s the state of the art?
Yo, what’s the state of the art?
Yo, as I sit back and ask myself this question everyday
But who’s to say, there’s no one out here to dictate
We don’t need an overseer, just a few strong leaders
Very few teachers, but the students respect
The classrooms were effective, now the pupils catch wreck
Cause all the substitutes, differentiated their dialect
They just in the public eye to get a petty cheque
No one gives a fuck, not even the Superintendent
The music industry, sound like the school system don’t it
They’re both some lazy bastards, I’m a powerful opponent
I’m letting people understand the bullshit that’s trying me
Cause Hip Hop culture is the product of society
It all relates, we’re like a bicycle, a ten speed
We got both wheels, but the inner-tubes are empty
The fuckers gave us a chain and it’s rusty
My words are slick, we’ll make it to the air station
Trust me
Aiyo my brothers are the scenery, my sisters are the painters
Hip Hop’s the paintbrush, reality is major
I love this art form, and the people are my heart
So what’s the state of the art?
Yo, what’s the state of the art?
Aiyo my brothers are the scenery, my sisters are the painters
Hip Hop’s the paintbrush, reality is major
I love this art form, and the people are my heart
So what’s the state of the art?
Yo, what’s the state of the art?
So what’s up y’all?
It’s time to make a decision
What do you want?
Do you want change
Or do you want the bullshit to continue?
Let’s get together, let’s do what’s right
Continue to move forward, y’all
No more time to complain
Cause in our situations, actions speak louder
Word up
I know there’s numerous people
That can relate to this, but feel alone
But you won’t want to hear home
You wish on the dangers of ignorance
So you don’t persist with it
You wish everyone would get with it
I try to talk to the blind, just like you
But everybody plays a fool lusting for money
And conflict jewels
I brainstorm with myself, but keep asking why
I never wish death, but a problem got to die
There’s one solution, it’s called the Eye to Eye movement
It must pursue it, and the other conduit
It must be the key y’all, let’s give it it a try
So if you’re with me, say AYE
Aiyo my brothers are the scenery, my sisters are the painters
Hip Hop’s the paintbrush, reality is major
I love this art form, and the people are my heart
So what’s the state of the art?
Yo, what’s the state of the art?
Aiyo my brothers are the scenery, my sisters are the painters
Hip Hop’s the paintbrush, reality is major
I love this art form, and the people are my heart
So what’s the state of the art?
Yo, what’s the state of the art?
Tradução da letra
Olha, eu dou uma olhada no nosso mundo aqui fora.
Grave
Inúmeras noites a mãe terra derrama lágrimas
Eu encontro medo nas palavras dos bonecos dos fantoches
Eles olham para as cordas uma vez por ano.
Todos queremos mudá-lo, mas queremos fazê-lo
Cansado de lutar, por isso ignoramos o que é sagrado
Eu quero fazer um para o que é melhor
Não quero saber da carta de confirmação do A e do R
Ou palavras amáveis de um presidente, é por isso que a nossa mente está turva
Quero encontrá-la e deixá-la ao lado dela.
Leve todas as frustrações para as ruas
E continuar a lutar contra a corrupção até encontrarmos a paz
Mas é uma viagem difícil, então planeie cedo.
Planeie agora, para que a sua estratégia possa escorrer
Para a próxima geração
Penetração eficaz, leva a uma nação melhor
Word up
Aiyo meus irmãos são a paisagem, minhas irmãs são os pintores
O Hip Hop é o pincel, a realidade é grande.
Eu amo esta forma de arte, e as pessoas são o meu coração
Qual é o estado da arte?
Qual é o estado da arte?
Aiyo meus irmãos são a paisagem, minhas irmãs são os pintores
O Hip Hop é o pincel, a realidade é grande.
Eu amo esta forma de arte, e as pessoas são o meu coração
Qual é o estado da arte?
Qual é o estado da arte?
Yo, enquanto me sento e faço esta pergunta todos os dias
Mas quem sabe, não há ninguém aqui para ditar
Não precisamos de um capataz, apenas de alguns líderes fortes.
Muito poucos professores, mas os alunos respeitam
As salas de aula eram eficazes, agora os alunos apanham o naufrágio
Porque todos os substitutos, diferenciaram o seu dialecto
Só estão à vista do público para receber um cheque pequeno.
Ninguém quer saber, nem o Superintendente.
A indústria da música, soa como o sistema escolar, não é?
São ambos uns preguiçosos, eu sou um adversário poderoso.
Estou a deixar as pessoas entenderem as tretas que me estão a testar.
Porque a cultura Hip Hop é o produto da sociedade
Tudo se relaciona, somos como uma bicicleta, uma velocidade de dez
Temos as duas rodas, mas os tubos estão vazios.
Os cabrões deram-nos uma corrente e está enferrujado.
As minhas palavras são escorregadias, vamos chegar à estação aérea.
Confia em mim.
Aiyo meus irmãos são a paisagem, minhas irmãs são os pintores
O Hip Hop é o pincel, a realidade é grande.
Eu amo esta forma de arte, e as pessoas são o meu coração
Qual é o estado da arte?
Qual é o estado da arte?
Aiyo meus irmãos são a paisagem, minhas irmãs são os pintores
O Hip Hop é o pincel, a realidade é grande.
Eu amo esta forma de arte, e as pessoas são o meu coração
Qual é o estado da arte?
Qual é o estado da arte?
Então, o que se passa?
Está na hora de tomar uma decisão.
Que é que o senhor deseja?
Você quer mudar
Ou queres que as tretas continuem?
Vamos juntar-nos, vamos fazer o que está certo
Continuem a avançar.
Não há mais tempo para reclamar
Porque nas nossas situações, as acções falam mais alto
Word up
Sei que há muitas pessoas
Isso pode relacionar-se com isto, mas sentir-se sozinho
Mas você não vai querer ouvir em casa
Você deseja os perigos da ignorância
Então não insistes nisso.
Quem te dera que toda a gente aceitasse.
Tento falar com os cegos, tal como tu.
Mas toda a gente Faz Figura de parvo cobiçado por Dinheiro.
E jóias de conflitos
Estou a pensar em mim, mas continuo a perguntar porquê.
Nunca desejo a morte, mas um problema tem de morrer.
Há uma solução, chama-se movimento Olho-a-olho.
Deve persegui - lo, e o outro canal.
Deve ser a chave. vamos tentar.
Se estás comigo, diz sim.
Aiyo meus irmãos são a paisagem, minhas irmãs são os pintores
O Hip Hop é o pincel, a realidade é grande.
Eu amo esta forma de arte, e as pessoas são o meu coração
Qual é o estado da arte?
Qual é o estado da arte?
Aiyo meus irmãos são a paisagem, minhas irmãs são os pintores
O Hip Hop é o pincel, a realidade é grande.
Eu amo esta forma de arte, e as pessoas são o meu coração
Qual é o estado da arte?
Qual é o estado da arte?