Eden's Bridge — All In A Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All In A Life" de Eden's Bridge.
Letra
I know you’re listening
Here in the silence
Though you’re not looking at me now
A thousand meanings
Here in the silence
I hat it when we are so low
And I’m always happy when it’s over
‘Cause I’ve seen the summer sparkle
Burn like the afterglow in your hand
I’ve seen the rain fall softly
Down on the sand
I wait for winter whisper
To see the freshness in delight
Here in my heart I know it’s all in a life
All in a life
But it’s so special
When the silence
Is just a word between us two
The smiles will carry
The bad days over
And that is why I’m here with you
Then I’m so happy to be with you
And I’ve watched the storm clouds gather
I’ve felt the coldness of the night
I’ve wondered if it’s really over
But then the sunrise gathers
Upon the clouds, I know we’re fine
And that we should be together
All in a life, all in a life
Thks to Oscar from Chile
Tradução da letra
Sei que estás a ouvir.
Aqui no silêncio
Embora não estejas a olhar para mim agora
Mil significados
Aqui no silêncio
Odeio quando estamos tão em baixo
E fico sempre feliz quando acaba
Porque eu vi o brilho do verão
Arde como o pós-Glow na sua mão
Vi a chuva cair suavemente
Na areia
Espero pelo sussurro de Inverno
Para ver o frescor no deleite
Aqui no meu coração Eu sei que é tudo numa vida
Tudo numa vida
Mas é tão especial.
Quando o silêncio
É só uma palavra entre nós dois
Os sorrisos carregarão
Os dias maus acabaram
E é por isso que estou aqui contigo.
Então estou tão feliz por estar contigo.
E eu vi as nuvens de tempestade se juntarem
Senti a frieza da noite
Pergunto - me se acabou mesmo.
Mas então o nascer do sol se ajusta
Sobre as nuvens, eu sei que estamos bem
E que devíamos estar juntos
Tudo numa vida, tudo numa vida
Thks to Oscar from Chile