Eden Kane — Have You Fallen Out Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Fallen Out Of Love" de Eden Kane.
Letra
I can feel you pushing me away
Like a lost ship driftin' on the bay
When you touch me, it’s just not the same
When you hold me, I feel like a stranger again
Have you fallen out of love with me Tell the truth now, Babe
Is there someone else who’s waiting, waiting for you
Does he say the things you want-a hear
Does he do the things I never did for you
Have you fallen out of love with me for somebody new
Now we’re only going through the motions
You’ve been sailing on another ocean
Ain’t no reason to go on pretending
You can tell me, we can still be good friends
Have you fallen out of love with me Oh, tell the truth now, Babe
Is there someone else who’s waiting, waiting for you
Does he say the things you want-a hear
Does he do the things I never did for you
Have you fallen out of love with me for somebody new
SPOKEN:
Oh Darling, I can see a change in you
You know we just don’t seem to communicate
The way we used to do And I know you tell me you still want me around
But Honey, I know he’s waitin' for ya Somewhere on the other side of town
Have you fallen out of love with me Oh, tell the truth now, Babe
Is there someone else who’s waiting, waiting for you
Does he say the things you want-a hear
Does he do the things I never did for you
Have you fallen out of love with me for somebody new
Have you fallen out of love with me for somebody new
Tradução da letra
Sinto-te a afastar-me
Como um navio perdido à deriva na Baía
Quando me tocas, não é a mesma coisa.
Quando me abraças, sinto - me como um estranho outra vez.
Perdeste o amor comigo diz a verdade agora, querida
Há mais alguém à tua espera?
Ele diz as coisas que queres ouvir?
Ele faz as coisas que nunca fiz por ti?
Apaixonaste-te por mim por alguém novo?
Agora só estamos a passar pelas moções
Tens navegado noutro oceano
Não há razão para continuar a fingir
Podes dizer-me que ainda podemos ser bons amigos.
Oh, diz a verdade agora, querida
Há mais alguém à tua espera?
Ele diz as coisas que queres ouvir?
Ele faz as coisas que nunca fiz por ti?
Apaixonaste-te por mim por alguém novo?
FALADO:
Oh querida, eu posso ver uma mudança em ti
Sabes que parece que não nos comunicamos.
Como costumávamos fazer e sei que me dizes que ainda me queres por perto.
Mas querido, eu sei que ele está à tua espera algures do outro lado da cidade.
Oh, diz a verdade agora, querida
Há mais alguém à tua espera?
Ele diz as coisas que queres ouvir?
Ele faz as coisas que nunca fiz por ti?
Apaixonaste-te por mim por alguém novo?
Apaixonaste-te por mim por alguém novo?