Eden Brent — If I Can't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Can't" de Eden Brent.
Letra
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
If I can’t be your lady
I’ll just be alone all by myself
I can’t fall for another
While you’re on my mind
You’re the kind of Baby
I’ve been hoping to find
If I can’t have you Baby
Don’t want nobody else
I don’t want nobody else
No, no, I don’t want nobody else
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
If I can’t gaze upon your face
Go on and take my eyes
Don’t want to look at nothing
If I can’t see you
Not the sea, the mountains
Or the skies of blue
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
I would rather to go blind
I ain’t much good without you
Babe, it’s plain to see
I was made for you
And you were made for me
Maybe you should marry me
And make me your wife
I could make you happy
For the rest of your life
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep these idle lips
I won’t be grinning when you’re funny
Or drinking no whisky sips
Your kiss is sweet as whispers
From a gentle breeze
Tingles me all over
Makes me weak in my knees
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep my idle lips
Oh no, don’t want to keep my idle lips
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
They feel strange on another
And never have a tendency to stray
Oh you feel so strong
And you feel so fine
I’d like to hold you Lover
'Til the end of time
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
I’ll have to give my arms away
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
Tradução da letra
If I can't have you Baby
Não quero mais ninguém.
If I can't be your lady
Vou ficar sozinha sozinha
Não posso apaixonar-me por outro.
Enquanto estás na minha mente
És o tipo de bebé
Tenho esperado encontrar
If I can't have you Baby
Não quero mais ninguém
Não quero mais ninguém.
Não, Não, Não quero mais ninguém.
If I can't see you Cutie
Prefiro ficar cego.
Se não posso olhar para a tua cara
Vai e tira-me os olhos.
Não quero olhar para nada.
If I can't see you
Não o mar, as montanhas.
Ou o céu azul
If I can't see you Cutie
Prefiro ficar cego.
Prefiro ficar cego.
Não sou muito bom sem ti.
Querida, é fácil de ver
Fui feito para ti.
E foste feito para mim
Talvez devesses casar comigo.
E faz de mim Tua mulher
Podia fazer-te feliz.
Para o resto da tua vida
If I can't kiss you Honey
Não quero manter esses lábios ociosos
Não vou sorrir quando fores Engraçado.
Ou sem beber whisky.
O teu beijo é doce como sussurros
De uma brisa suave
Faz-me cócegas em todo o lado.
Torna-me fraco nos joelhos
If I can't kiss you Honey
Não quero manter os meus lábios ociosos
Oh Não, Não quero manter os meus lábios ociosos
If I can't hold you Lover
Vou ter que dar os meus braços
Sentem-se estranhos noutro.
E nunca ter uma tendência para se desviar
Oh você se sente tão forte
E sentes-te tão bem
Eu gostaria de te abraçar, amor
Até ao fim dos tempos
If I can't hold you Lover
Vou ter que dar os meus braços
Vou ter que dar os meus braços
If I can't have you Baby
Não quero mais ninguém.