Eddy Mitchell — Promets-moi la lune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promets-moi la lune" de Eddy Mitchell.
Letra
Promets-moi la lune
Et envois moi dans l’espace
Auprès des étoiles
Vers les planètes Jupiter ou Mars
En d’autres mots
Aime-moi
En d’autres mots
Embrasse-moi
Promets-moi la Lune
Je t’offrirai l’univers
Allons sur Vénus
En lune de miel, ça va te plaire
En d’autres mots
Aime-moi
En d’autres mots
Embrasse-moi
J’suis ptêt dans la Lune
Irresponsable mais sincère
Pour toi je suis prêt
A retourner la Terre entière
En d’autres mots
Aime-moi
En d’autres mots
En d’autres mots
Embrasse-moi
(Merci à Pierre pour cettes paroles)
Tradução da letra
Promete-me a lua
E envia-me para o espaço
Com as estrelas
Para os planetas Júpiter ou Marte
Por outras palavras:
Ama-me
Por outras palavras:
Me beija
Promete-Me A Lua
Vou dar-te o universo.
Vamos para Vénus.
Na tua lua-de-mel, vais adorar.
Por outras palavras:
Ama-me
Por outras palavras:
Me beija
Estou na Lua
Irresponsável, mas sincero
Para ti estou pronto
Para devolver toda a Terra
Por outras palavras:
Ama-me
Por outras palavras:
Por outras palavras:
Me beija
(Obrigado a Pierre por estas palavras)