Eddy Mitchell — Pas de chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pas de chance" de Eddy Mitchell.
Letra
Il est trop tard, mon ami
Pour vouloir changer d’avis
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Elle est vilaine, elle est très moche
Tu devais avoir tes yeux dans tes poches
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Le soir où tu l’as connue
Tu avais sûrement trop bu
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Si c'était à refaire
Tu y verrais sûrement plus clair
Quel dommage !
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Pas de chance
Hey, hey man !
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Tradução da letra
É tarde demais, meu amigo.
Para mudar de ideias
Sem sorte.
O que se passa contigo?
Amanhã vais-te casar.
Ela é marota, é muito feia.
Tinhas de ter os olhos nos bolsos.
Sem sorte.
O que se passa contigo?
Amanhã vais-te casar.
Na noite em que a conheceste
Deves ter bebido demais.
Sem sorte.
O que se passa contigo?
Amanhã vais-te casar.
Se fosse para ser feito novamente
Provavelmente, vê-lo-ias com mais clareza.
Que pena !
O que se passa contigo?
Amanhã vais-te casar.
Sem sorte.
Hey, hey man !
Sem sorte.
O que se passa contigo?
Amanhã vais-te casar.
Sem sorte.
O que se passa contigo?
Amanhã vais-te casar.