Eddy Mitchell — Comment Finir La Semaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comment Finir La Semaine" de Eddy Mitchell.
Letra
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je n’ai pas d’argent devant moi pour atteindre la fin du mois
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Mon lectricit est coupe, mon tlphone supprim
J’ai une ardoise mon bar tabac et je ne chme pas, moi
Et pourtant je croyais gagner ma vie, maison, voiture et mon nid
Pas d’aventure, de folie ni de gne, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
L’animal le plus intelligent a toujours t l’homme
Mais je n’en suis pas plus fier pour a, c’est taire tous mes torts
L’homme ne tue pas toujours pour manger, il doit aussi se prouver
Et je cours, cours devant ce problme, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je n’ai pas d’argent devant moi pour atteindre la fin du mois
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Je descends du singe, je suis l’homme
A cause des dents d’Adam et sa pomme
Et a ne rsout pas la question, comment finir la semaine?
Tradução da letra
Eu desço do macaco, eu sou o homem
Por causa dos dentes de Adão e da sua maçã
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?
Não tenho dinheiro à minha frente para chegar ao fim do mês.
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?
O meu lectricit está cortado, o meu supprim de tlphone
Tenho uma ardósia na minha tabaqueira e não me encho, eu
E mesmo assim pensei em ganhar a vida, casa, carro e Ninho.
Sem aventura, loucura ou gne, como terminar a semana?
Eu desço do macaco, eu sou o homem
Por causa dos dentes de Adão e da sua maçã
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?
O animal mais esperto sempre foi o homem.
Mas não estou mais orgulhoso por um, é silêncio todos os meus erros
O homem nem sempre mata para comer, ele também deve provar a si mesmo
E eu corri, corri em frente a este problema, como terminar a semana?
Eu desço do macaco, eu sou o homem
Por causa dos dentes de Adão e da sua maçã
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?
Não tenho dinheiro à minha frente para chegar ao fim do mês.
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?
Eu desço do macaco, eu sou o homem
Por causa dos dentes de Adão e da sua maçã
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?
Eu desço do macaco, eu sou o homem
Por causa dos dentes de Adão e da sua maçã
E não respondeu à pergunta, Como terminar a semana?