Eddy Grant — Latin Love Affair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Latin Love Affair" de Eddy Grant.
Letra
Ah, remind me that I’ve got to tell you something
'Fore the night is through
Something I know from deep within my heart
Within the questions of our love there’s answers
Now I know we got to make a start
Oh, you thrill me
Never gonna let you go
You will be my Latin love affair
Now that you promise to be sweet, ah
Sugar won’t be good for me
You will be my Latin love affair
You ask me if I could ever go leave you
When the chips are down
If I got some love for someone new
I’ll never whisper sweet words
Like the words you’re gonna hear
Remind me, girl, to tell you that I love you
Oh, you thrill me
Never gonna let you go
You will be my Latin love affair
Now that you promise to be sweet, ah
Sugar won’t be good for me
You will be my Latin love affair
Arriba!
Whoo!
Oh, you thrill me
Never gonna let you go
You will be my Latin love affair
Now that you promise to be sweet, ah
Sugar won’t be good for me
You will be my Latin love affair
Oh, darling, darling
Oh, you thrill me
Never gonna let you go
You will be my Latin love affair
Remind me that I’ve got to tell you something
'Fore the night is through
Something I know from deep within my heart
Within the questions of our love the answers clear
Now I know we got to make a start
Oh, you thrill me
Never gonna let you go
You will be my Latin love affair
Now that you promise to be sweet, ah
Sugar won’t be good for me
You will be my Latin love affair
Oh, you thrill me
Never gonna let you go
You will be my Latin love affair
Now that you promise to be sweet, ah
Sugar won’t be good for me
You will be my Latin love affair
Tradução da letra
Lembra-me que tenho de te dizer uma coisa.
Antes que a noite acabe
Algo que sei No fundo do meu coração
Dentro das perguntas do nosso amor há respostas
Agora sei que temos de começar
Oh, tu emocionas-me
Nunca te vou deixar ir
Serás o meu romance Latino
Agora que você promete ser doce, ah
O açúcar não será bom para mim.
Serás o meu romance Latino
Perguntas-me se alguma vez te poderia deixar
Quando as fichas estão em baixo
Se eu tivesse algum amor por alguém novo
Nunca sussurrarei palavras doces
Como as palavras que vais ouvir
Lembra-me, miúda, para te dizer que te amo
Oh, tu emocionas-me
Nunca te vou deixar ir
Serás o meu romance Latino
Agora que você promete ser doce, ah
O açúcar não será bom para mim.
Serás o meu romance Latino
Arriba!
Whoo!
Oh, tu emocionas-me
Nunca te vou deixar ir
Serás o meu romance Latino
Agora que você promete ser doce, ah
O açúcar não será bom para mim.
Serás o meu romance Latino
Oh, querida, querida
Oh, tu emocionas-me
Nunca te vou deixar ir
Serás o meu romance Latino
Lembra-me que tenho de te dizer uma coisa.
Antes que a noite acabe
Algo que sei No fundo do meu coração
Dentro das perguntas do nosso amor as respostas claras
Agora sei que temos de começar
Oh, tu emocionas-me
Nunca te vou deixar ir
Serás o meu romance Latino
Agora que você promete ser doce, ah
O açúcar não será bom para mim.
Serás o meu romance Latino
Oh, tu emocionas-me
Nunca te vou deixar ir
Serás o meu romance Latino
Agora que você promete ser doce, ah
O açúcar não será bom para mim.
Serás o meu romance Latino