Eddy Arnold — There's Not A Thing I Wouldn't Do For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Not A Thing I Wouldn't Do For You" de Eddy Arnold.
Letra
I take a trip to the Moon in an old rockin' ship
If I could be rewarded with a kiss from your sweet lips
Cause there’s not a thing I wouldn’t do for you
There’s not a single little thing in this world I wouldn’t do for you
I’d pick a lotta cotton work my fingers to the bone
If you would only promise to be just mine alone
Cause there’s not a thing…
I’d even go to India picking some old toon
If you would be my baby neath the old India moon
Cause there’s not a thing…
I may not mean so much to anybody else
But for you my baby I’ll kep my love on the shelf
Cause there’s not a thing…
I’d take a pick and shovel and if the need should be
I’d dig my way to China if you’d dig away with me Cause there’s not a thing…
Tradução da letra
Faço uma viagem à Lua num velho barco de rock
Se eu pudesse ser recompensado com um beijo dos teus doces lábios
Porque não há nada que eu não fizesse por ti.
Não há nada neste mundo que eu não fizesse por ti.
Eu escolhia muito Algodão, os meus dedos até aos ossos.
Se ao menos prometesses ser só minha
Porque não há nada…
Até ia à Índia buscar um velho pão.
Se tu fosses o meu bebé perto da velha Lua da Índia
Porque não há nada…
Posso não significar tanto para ninguém.
Mas para ti, meu amor, Vou pôr o meu amor na prateleira.
Porque não há nada…
Eu pegava numa picareta e numa pá e se fosse necessário
Eu Cavaria o meu caminho para a China Se tu escavasses comigo porque não há nada…