Eddy Arnold — One Kiss Too Many letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Kiss Too Many" de Eddy Arnold.
Letra
I had one kiss too many and it went right to my heart
What a fool I was to fall in love with you
I had one kiss too many and sure I was gone right from the start
I was kissing someone who just couldn’t be true
I knew the morning after I made a big mistake
That extra kiss was more than this for heart of mine to take
I had one kiss too many I remember it and I cry
Cause when I kissed you I kissed my heart goodbye
I had one kiss too many and it took me by surprise
Now I know I’ll never ever be the same
I had one kiss too many sure I’d never close my eyes
Cause I know that you were only playin' a game
I should have been contented to take a kiss and run
I had to hang around until I got that fatal one
I had one kiss too many it was just too much for me Oh but one kiss less my heart might still be free
Tradução da letra
Tive um beijo a mais e foi directo ao meu coração.
Que tolo fui para me apaixonar por ti
Dei um beijo a mais e tive a certeza que tinha partido logo desde o início.
Estava a beijar alguém que não podia ser verdade.
Soube na manhã seguinte que cometi um grande erro.
Aquele beijo extra foi mais do que isto para o meu coração levar
Tive um beijo a mais lembro-me e choro
Porque quando te beijei despedi-me do meu coração
Um beijo a mais e apanhou-me de surpresa.
Agora sei que nunca mais serei a mesma
Tive um beijo a mais, de certeza que nunca fecharia os olhos.
Porque sei que só estavas a jogar um jogo
Devia ter ficado contente por ter dado um beijo e fugido.
Tive de ficar até ter aquele fatal.
Tive um beijo a mais foi demais para mim Oh mas um beijo a menos o meu coração ainda pode estar livre