Eddy Arnold — Lovin' Up A Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' Up A Storm" de Eddy Arnold.
Letra
My heart thunders like a thunder on an early April morn
When my baby’s close beside me and we’re lovin' up a storm
If the night is cold and windy I will still be nice and warm
Cause she’ll have her arms around me and just lovin' up a storm
Like a streak of lightnin' flashin' that’s the love light in her eyes
And I have the satisfaction of the love that never dies
I don’t care if it starts raining cause I’ll never be forlorn
Long as my sweet sugar’s with me am I lovin' up a storm
Now this thing called stormy weather doesn’t mean a thing to me Cause I’ve got a lovin' baby I should love her yes siree
When she reaches out to hold me I just snuggle to her arms
And my heart gets warm as sunshine when we’re lovin' up a storm
Like a Tennessee tornado that’s the kind of love we share
Sorta sweet and kinda local that’s the way my baby cares
Guess we’ll go through life together so we’ll both be free from harm
No one else could stand the wather but we’re lovin' up a storm
No one else could stand the wather but we’re lovin' up a storm
Tradução da letra
O meu coração troveja como um trovão numa manhã de abril
Quando o meu bebé está perto de mim e estamos a amar uma tempestade
Se a noite estiver fria e ventosa eu ainda serei agradável e quente
Porque ela vai ter os braços à minha volta e amar uma tempestade
Como um raio de luz a brilhar é a luz do amor nos seus olhos
E tenho a satisfação do amor que nunca morre
Não quero saber se começa a chover, porque nunca vou estar triste.
Enquanto o meu doce açúcar estiver comigo estou a amar uma tempestade
Agora esta coisa chamada tempo tempestuoso não significa nada para mim porque eu tenho um bebé amoroso Eu devia amá-la sim senhor
Quando ela me abraça, aconchego-me nos braços dela.
E o meu coração aquece como o sol quando amamos uma tempestade
Como um tornado do Tennessee que é o tipo de amor que partilhamos
Doce e meio local é assim que o meu bebé se preocupa
Acho que vamos passar a vida juntos para ambos nos livrarmos do mal.
Mais ninguém suportava o tempo, mas estamos a adorar uma tempestade.
Mais ninguém suportava o tempo, mas estamos a adorar uma tempestade.