Eddie Rabbitt — Song of Ireland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song of Ireland" de Eddie Rabbitt.
Letra
I remember daddy playing on the violin,
jigs and reels that he brought from Ireland.
And I’m the first born in America, my friend.
I have never been there but someday I’ll take a trip.
I’ll cross the ocean on a big long silver ship.
Hear them sing those songs I learned from Mama’s knee;
I just close my eyes and I can almost see,
those shamrock hills and those forty shades of green.
And the roots that tie me to a land I’ve never known… are
calling me home, are calling me home.
Sun shines through my window here in Tennessee.
God sure made this a pretty place to be.
But sometimes it just don’t feel like home to me.
So I close my eyes and I can almost see those shamrock
hills and those forty shades of green.
And the roots that tie me to a land I’ve never known
are calling me home. Are calling me home. Are calling me home.
Tradução da letra
Lembro-me do papá a tocar violino.,
jigs and bobs que ele trouxe da Irlanda.
E eu sou o primeiro nascido na América, meu amigo.
Nunca lá estive, mas um dia vou viajar.
Atravessarei o oceano num grande navio prateado.
Ouve-os cantar aquelas canções que aprendi com o joelho da mamã;
Fecho os olhos e quase consigo ver,
aquelas colinas shamrock e aquelas quarenta sombras de verde.
E as raízes que me ligam a uma terra que nunca conheci ...
a chamar-me para casa, a chamar-me para casa.
O sol brilha através da minha janela aqui no Tennessee.
Deus fez disto um lugar bonito para se estar.
Mas às vezes não me sinto em casa.
Por isso fecho os olhos e quase consigo ver aquele trevo.
colinas e aquelas quarenta sombras de verde.
E as raízes que me ligam a uma terra que nunca conheci
estão a chamar-me para casa. Estão a chamar-me para casa. Estão a chamar-me para casa.