Eddie Money — Fall In Love Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall In Love Again" de Eddie Money.

Letra

Lookin' for a brighter tomorrow
Hopin' that the wind and rain is clear
Layin' down by the river
Wearin' out my old blue jeans
So many things have come between us Gotta stand up and move around
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
I just wanna fall in love again
Ah, with you
I still love to go to the river
Ah, just to wash my blues away
And the wind is still blowin'
But without you even the rain don’t feel the same
I can see through the tears in your eyes
I don’t wanna live on a memory
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
I just wanna fall in love again
Ah, with you, ah let me tell you baby
All alone at night with everything you need
Reflections in the mirror is all you really see
You’re just someone else and I, and I can’t live on a memory
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
Say you wanna fall in love again
Ah, baby, with you, with you
I wanna fall in love again
Ooh, ooh
I wanna fall in, in love again
Ah, baby, with you, with you
I wanna fall in love again with you, with you
I wanna fall in love again
I just wanna fall in love again
Yeah, yeah, yeah, ah, with you

Tradução da letra

Procurando um amanhã melhor
Esperando que o vento e a chuva sejam claros
Deitado junto ao rio
A usar as minhas velhas calças de ganga
Tantas coisas se meteram entre nós. temos de nos levantar e andar por aí.
Só quero apaixonar-me outra vez.
Não quero que os nossos sonhos terminem
Só quero apaixonar-me outra vez.
Ah, contigo
Eu ainda amo ir para o rio
Só para lavar a minha tristeza
E o vento continua a soprar
Mas sem ti nem a chuva sente o mesmo
Consigo ver através das lágrimas nos teus olhos
Não quero viver numa memória
Só quero apaixonar-me outra vez.
Não quero que os nossos sonhos terminem
Só quero apaixonar-me outra vez.
Ah, contigo, deixa-me dizer-te querida
Sozinha à noite com tudo o que precisas
Reflexões no espelho é tudo o que você realmente vê
Tu és apenas outra pessoa e eu, e eu não posso viver de uma memória
Só quero apaixonar-me outra vez.
Não quero que os nossos sonhos terminem
Diz que queres voltar a apaixonar-te
Ah, querida, contigo, contigo
I wanna fall in love again
Ooh, ooh
I wanna fall in, in love again
Ah, querida, contigo, contigo
Quero voltar a apaixonar-me por ti, por ti
I wanna fall in love again
Só quero apaixonar-me outra vez.
Sim, sim, sim, ah, contigo