Eddie Money — Bring On the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring On the Rain" de Eddie Money.
Letra
Well, the time has passed and now it seems
When I sleep, I never dream
I, I wonder why
I’ve got the chance, had confidence
When I was a young man
Now I, I didn’t cry
Those sunny days never pass you by
California and the good, good life
I loved it so
But like you, too, I get the blues
And now I say now, now, the
Me, me and the rain, now we know
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I love the rain
I, I love, now, I
I love the rain
The cloudy skies can bring you back
Your mind can wander off the track
You head for home
The streets are empty everywhere
Down and out and no one cares
Now you’re all alone
They might take this, they might take that
Still it doesn’t change the fact
That you get by
Self-pity is the thing that I avoid now
'Cause you see it makes, makes everybody
Everybody cry, now I say
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I need the rain
I, I love now, I
I love the rain
Them sunny skies all look the same and
Man, I’m looking for a change
I, I want some rain now
Ooh, bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain, now
Well, now, rain can give us all some peace of mind
A passing storm always takes its time
Gives the world peace and solitude, now
It’s something that we all look forward to
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I love the rain
I, I need, I need, I need, I need
I need the rain now
Well, them summer days start to look the same
Man, I’m looking for a change
How 'bout some rain now, yeah
Ooh, bring on the rain
Bring on the rain now
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
How 'bout a change?
I need, I need, I need, I love
I love the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I need, I need, I need, I love
I love the rain
You’re special sweet
Just it makes you good
Ooh
Tradução da letra
Bem, o tempo passou e agora parece
Quando durmo, nunca sonho
Pergunto-me porquê.
Tive a oportunidade, tive confiança
Quando eu era jovem
Eu não chorei.
Aqueles dias ensolarados nunca passam por ti
Califórnia e a boa, boa vida
Adorei.
Mas como tu também, fico triste
E agora eu digo Agora, agora, o
Eu, eu e a chuva, Agora sabemos
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Adoro a chuva
Eu, eu amo, agora, eu
Adoro a chuva
O céu nublado pode trazer-te de volta
A tua mente pode vaguear fora da pista
Vai para casa.
As ruas estão vazias por todo o lado
Para baixo e para fora e ninguém se importa
Agora estás sozinho
Podem ficar com isto, podem ficar com aquilo.
Mesmo assim, não muda o facto
Que te safas
Auto-piedade é a coisa que eu evito agora
'Cause you see it makes, makes everybody
Todos choram, agora eu digo
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Preciso da chuva
Eu, eu amo agora, eu
Adoro a chuva
Os céus ensolarados são todos iguais.
Meu, estou à procura de uma mudança.
Eu, eu quero um pouco de Chuva agora
Ooh, traz a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva, agora
Bem, agora, a chuva pode dar-nos alguma paz de espírito
Uma tempestade passageira leva sempre o seu tempo
Dá ao mundo paz e solidão, agora
É algo que todos esperamos ansiosamente.
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Adoro a chuva
Eu, eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso
Preciso da chuva agora
Os dias de verão começam a parecer iguais.
Meu, estou à procura de uma mudança.
Que tal um pouco de chuva Agora, sim
Ooh, traz a chuva
Tragam a chuva agora
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Que tal uma mudança?
Eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu amo
Adoro a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Tragam a chuva
Eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu amo
Adoro a chuva
És um doce especial.
Só te faz bem
Ooh