Eddie Money — Another Nice Day In L.A. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Nice Day In L.A." de Eddie Money.
Letra
Car phone’s ringing on the one-on-one
I’ve been sittin' here for hours in a brighter sun, what a day down in L.A.
Hollywood girls on the boulevard
Tight pants rockers trying to make a start
She jumped right in; she said «I know who you are».
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Friday you were cruising in the limousine
You got no money, you just wanna be seem to lookin' good
Oh, like you should
Well I woke up this morning there was smoke in my eyes
I saw the beggars and millionaires standing outside
‘Till they’re looking for love but nobody’s got the time, oh, nobody
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Look at me, I’m on the beach just a-lying in the sand
And looking hard at such shape of things
I swim so smaller than a diamond ring
And lucky how we’re made to win a brand new car
Beverly Hills, like a movie star
I can get to the top but I don’t wanna work that hard
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
I said hey «Hey!» It’s a beautiful day, a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na) It’s another nice day
Another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» (na na na na na na na) a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, another nice day in L.A.
Hey hey hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, (na na na na na na na)
All in L.A., I said hey «Hey!»
Tradução da letra
O telefone do carro está a tocar um a um.
Estou aqui há horas, com um sol mais brilhante, que dia em L. A.
Hollywood girls on The boulevard
Roqueiros de calças apertadas a tentar começar
Ela saltou e disse: "Eu sei quem você é".
Eu disse: "Olá!"É mais um bom dia, mais um bom dia em L. A.
Está tudo bem."Está um dia lindo, Mais um belo dia em L. A.
Sexta-feira estavas a passear na limusina
Não tens dinheiro, só queres parecer bem
Oh, como tu devias
Bem, acordei esta manhã. havia fumo nos meus olhos.
Vi os mendigos e os milionários lá fora.
Até procurarem amor mas ninguém tem tempo
Eu disse: "Olá!"É mais um bom dia, mais um bom dia em L. A.
Está tudo bem."Está um dia lindo, Mais um belo dia em L. A.
Olha para mim, estou na praia deitado na areia
E olhando com atenção para tal forma de coisas
Nado tão pequeno que um anel de diamantes
E ainda bem que fomos feitos para ganhar um carro novo.
Beverly Hills, como uma estrela de cinema
Posso chegar ao topo, mas não quero trabalhar tanto.
Eu disse: "Olá!"É mais um bom dia, mais um bom dia em L. A.
Eu disse: "Olá!"Está um dia lindo, um dia lindo, lindo
Eu disse: "Olá!"(Na na na Na Na Na na) it's another nice day
Mais um belo dia em L. A.
Está tudo bem."(na na na Na Na Na na) A beautiful, beautiful day
Eu disse: "Olá!"(na na na na na na na na)
É mais um bom dia, mais um bom dia em L. A.
Hey hey hey " Hey!"(na na na na na na na na)
É mais um bom dia, (na na na na na na na na na)
Todos em L. A., Eu disse " Olá!»