Eddie Meduza — På tredje sidan (Insp. 1979) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "På tredje sidan (Insp. 1979)" de Eddie Meduza.
Letra
Kom hem från jobbet å va ganska trött
Steg in på mattan som var ful å nött
Ja sparka av mej skorna
Å började att gnola på en sång
Ja värmde lite kaffe å slog upp
Å öppnade min tidning som ja köpt
Å ja läste lite slött om allt det vanliga som skrevs
Tills jag kommit fram till sidan tre
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
Å allting började att snurra runt för mej
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
Det var nåt som ja aldrig kunde tänka mej
Ja satt där stum
Kände mig dum
Ja trodde att jag hade glömt för längesen
Nu märkte ja att lägenheten stank
Å när ja tänkte efter var ja pank
Ja märkte ja va mager
På golvet låg ett lager utav damm
Ja kände på min skäggstubb som var lång
Å fattade alltsammans på en gång
Under alla dessa år som svunnit’sen ja miste dej
Hade ja visst aldrig repat mej
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
Ja kände hur det knottra sig upp på min hud
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
För du var lika söt som när du blev min brud
Ja satt där stum
Kände mig dum
Ja trodde att jag hade glömt för längesen
Tradução da letra
Vem para casa do trabalho Oh muito cansado
Pise no tapete que era feio e desgastado
Yeah kick my shoes off
E começou a lamentar-se numa canção
Sim, aqueci um café.
E abri a minha revista que comprei
Sim, li um pouco devagar sobre as coisas do costume que foram escritas.
Até chegar à página Três
Vi a tua foto de casamento na terceira página.
Oh, tudo começou a girar para mim
Vi a tua foto de casamento na terceira página.
Foi algo em que nunca me lembrei.
Sentei-me ali mudo
Senti-me estúpido.
Pensei que me tinha esquecido há muito tempo.
Reparei que o apartamento cheirava mal.
Quando pensei que estava falido
Yeah noticed yeah huh skinny
No chão jazia uma camada de pó
Senti a minha barba que era longa
E consegui tudo de uma vez
Durante todos estes anos que passaram, perdi-te.
Não me teria arranhado.
Vi a tua foto de casamento na terceira página.
Senti-o crescer na minha pele
Vi a tua foto de casamento na terceira página.
Porque eras tão giro como quando te tornaste minha noiva.
Sentei-me ali mudo
Senti-me estúpido.
Pensei que me tinha esquecido há muito tempo.