Eddie Meduza — If You Really Wanna Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Really Wanna Know" de Eddie Meduza.
Letra
Lately I have seen to see you all the time
And you allways seem to find the seat right next to mine
I think I can read, the question in your eyes
It’s not hard, I might be dumb, but I ain’t blind
If you really wanna know, just how I feel
Better get up your nerve and begin to talk to me
If you really wanna know, you can’t be shy
So don’t waste any time, you won’t know until you try
Everytime you pass me by, you wave and smile
And a little bird told me I’ve been on your mind
You keep asking my friedns about me all the time
Forget my friends, say don’t know, but I don’t mind
If you really wanna know, just how I feel
Better get up your nerve and begin to talk to me
If you really wanna know, you can’t be shy
So don’t waste any time, you won’t know, until you try
So if you really wanna know, just how I feel
Better get up your nerve and begin to talk to me
If you really wanna know, you can’t be shy
So don’t waste any time, you won’t know until you try
So don’t waste any time, you won’t know
If you really wanna know, just how I feel
Don’t waste any time, you won’t know until you try
Tradução da letra
Ultimamente tenho-te visto o tempo todo.
E tu pareces sempre encontrar o lugar mesmo ao lado do meu.
Acho que consigo ler, a pergunta nos teus olhos.
Não é difícil, posso ser burro, mas não sou cego.
Se queres mesmo saber, como me sinto
É melhor teres coragem e começares a falar comigo.
Se queres mesmo saber, não podes ser tímido.
Por isso não percas tempo, não saberás até tentares.
Sempre que passa por mim, acena e sorri
E um passarinho disse - me que tenho pensado em ti.
Estás sempre a perguntar aos meus friedns sobre mim.
Esquece os meus amigos, diz "não sei", mas não me importo.
Se queres mesmo saber, como me sinto
É melhor teres coragem e começares a falar comigo.
Se queres mesmo saber, não podes ser tímido.
Por isso não percas tempo, não saberás, até tentares.
Por isso, se queres mesmo saber, como me sinto
É melhor teres coragem e começares a falar comigo.
Se queres mesmo saber, não podes ser tímido.
Por isso não percas tempo, não saberás até tentares.
Por isso não percas tempo, não saberás.
Se queres mesmo saber, como me sinto
Não percas tempo, não saberás até tentares.