Eddie Jefferson — Now's The Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now's The Time" de Eddie Jefferson.

Letra

I never thought he’d be So awfully close to me Until I heard the message that would help to set me free
It made me want to linger
Wanna hang around
For better understanding of a different kind of sound
Back in 42 Bird came to New York and he blew
My how he blew
Come reminisce with me and think about the Bird
Remember everything he did
And all the things you heard
Now don’t it just amaze ya Getcha down inside
To think of how he had to live
And then the way he died
Life was so unkind
Cause Now would have been his time

Tradução da letra

Nunca pensei que ele estivesse tão perto de mim até ouvir a mensagem que ajudaria a libertar-me.
Fez-me querer ficar
Queres andar por aí?
Para uma melhor compreensão de um tipo diferente de som
Em 42 Bird chegou a Nova Iorque e explodiu.
Como ele explodiu
Vem recordar-te de mim e pensa no pássaro
Lembra-te de tudo o que ele fez.
E todas as coisas que ouviste
Agora não é incrível que te ponhas lá dentro
Para pensar em como ele tinha que viver
E depois a forma como ele morreu
A vida era tão cruel
Porque agora teria sido a sua vez