Eddie Holland — (If) Cleopatra Took A Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(If) Cleopatra Took A Chance" de Eddie Holland.

Letra

If Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
In the history books, you’ll find
Kingdoms have been took
Lives have been lost
Wars have been fought
Joy has been bought
If queens can fall in love
Then why can’t you? (why can’t you?)
Oh, my darling, why can’t you? (Why can’t you?)
(Oh)
River of tears
(Oh)
Oh, mountains of trouble
(Oh)
Is my proof that this is so
(Oh)
The rich (the rich), the poor (the poor)
The bad (the bad), the good (the good)
The best, and the better
Darkness road
They’ll have to go
And I’m here to tell you…
If (huh) Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
If queens can fall in love
Then why can’t you? (If Cleopatra took a chance)
Oh, my darling, why can’t you? (Knowing her throne was at stake)
Oh, why can’t you take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh, my darling, take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh

Tradução da letra

Se Cleópatra arriscasse
Sabendo que o seu trono estava em jogo
Se Helena de Tróia soubesse de desgostos
Nos livros de história, encontrarás
Reinos foram conquistados.
Vidas foram perdidas.
Guerras foram travadas
A alegria foi comprada
Se as rainhas se apaixonam
Então porque não podes? porque não podes?)
Oh, minha querida, porque não podes tu? Porque não podes?)
(O)
Rio de lágrimas
(O)
Montanhas de problemas
(O)
É a minha prova de que é assim
(O)
Os ricos( os ricos), os pobres (os pobres))
Os maus, os bons.)
O melhor, e o melhor
Darkness road
Eles vão ter de ir.
E estou aqui para te dizer…
Se Cleópatra arriscou
Sabendo que o seu trono estava em jogo
Se Helena de Tróia soubesse de desgostos
Se as rainhas se apaixonam
Então porque não podes? (Se Cleópatra arriscasse)
Oh, minha querida, porque não podes tu? (Sabendo que seu trono estava em jogo))
Oh, Por Que Você não pode arriscar (se Cleópatra arriscou)
Arrisca (sabendo que o trono dela estava em jogo))
Oh, minha querida, arrisca (se Cleópatra arriscar)
Arrisca (sabendo que o trono dela estava em jogo))
O