Eddie Constantine — Si ma vie recommençait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si ma vie recommençait" de Eddie Constantine.
Letra
Si ma vie recommençait
Si tout mon passé devenait l’avenir
Et si je devais choisir
Le même destin
Et le même chemin
Jamais, sachant ce que je sais,
Je ne revivrais mes mauvais souvenirs
Et si je devais choisir
Jamais ma vie ne recommencerait
Tradução da letra
Se a minha vida recomeçasse
Se todo o meu passado se tornou o futuro
E se eu tivesse que escolher
O mesmo destino
E da mesma maneira
Nunca, sabendo o que sei,
Nunca reviveria as minhas más memórias
E se eu tivesse que escolher
A minha vida nunca mais recomeçaria