Eddi Reader — On A Whim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On A Whim" de Eddi Reader.
Letra
At times I’m saddled by this nagging doubt
And the light so dim
Through this confusion my heart goes travelling
On a whim
It’s a cold and rainy day but it feels so right
To be out on a limb
It’s where I go when my hope’s unravelling
On a whim
And I find myself in the middle of something
When I thought I was going nowhere fast
This is how it all begins
Must be the place where my faith comes in On a whim
At times I’m saddled by this nagging doubt
Though the odds are so slim
I take my chances, my heart goes travelling
On a whim
I can’t expect my mind to understand
Something I see in him
I can’t explain why my heart goes following
On a whim
At times I’m saddled by At times I’m saddled by this nagging doubt
Tradução da letra
Às vezes estou triste por esta dúvida irritante
E a luz tão fraca
Através desta confusão meu coração vai viajar
Por capricho
É um dia frio e chuvoso mas parece tão certo
Estar em risco
É para onde vou quando a minha esperança está a desfazer-se.
Por capricho
E encontro-me no meio de uma coisa
Quando pensei que não ia a lado nenhum depressa
É assim que tudo começa
Deve ser o lugar onde a minha fé entra num capricho.
Às vezes estou triste por esta dúvida irritante
Embora as probabilidades sejam tão baixas
Eu arrisco, o meu coração vai viajar
Por capricho
Não posso esperar que a minha mente entenda
Algo que vejo nele
Não consigo explicar porque é que o meu coração segue
Por capricho
Às vezes eu estou selado às vezes eu estou selado por esta dúvida irritante