Eddi Reader — Back the Dogs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back the Dogs" de Eddi Reader.
Letra
Back the dogs!
back the horses
poor auld dogs
poor auld dogs
we’ll be dancing down Rock, we’d be dan
all the saints
saint peter saint paul
optimistic double
we’d be dancing down Rock…
back the dogs thank heaven, optimistic double, saint peter saint paul.
and though you’re gone
I still walk with you girl
how I miss you girl
the stories you told me I danced with you girl
all round tralee all the way home
back the dogs
back the horses
poor auld dogs
optimistic double we’re an optimistic double
see the dogs, away up on Rock, ye see em go after the hare, oh I used to enjoy
it, its a b_____ shame the auld
hare going into the box, the poor auld dogs got fooled.
Tradução da letra
Afastem os cães!
para trás os cavalos.
pobres cães velhos
pobres cães velhos
dançaremos no Rock, seremos o dan
todos os santos
São Pedro São Paulo
duplo optimista
andaríamos a dançar o Rock…
para trás os cães graças ao céu, duplo otimista, São Pedro São Paulo.
and though you're gone
Ainda ando contigo, miúda.
como sinto a tua falta, miúda.
as histórias que me contaste eu dancei contigo rapariga
toda a tralee a caminho de casa
para trás os cães.
para trás os cavalos.
pobres cães velhos
duplo otimista somos um duplo otimista
veja os cães, lá em cima na rocha, você vê - los ir atrás da lebre, Oh eu costumava desfrutar
é uma vergonha para os velhos tempos.
a lebre a entrar na caixa, os pobres velhos cães foram enganados.