Edane — Cry Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Out" de Edane.
Letra
Melangkah lelah engkau dalam keraguan
Seakan buta engkau dikegelapan
Sementara sepi yang terus mencekam
Rindu pelukan and I think I hear you screaming loud
…I'm watching… Where ever you go to
…I'm watching… You go to
Reff 1:
So you look around
but no one can be found
I think they let you down
end for the hero you cry out
So you look around
I’m gonna be right down
I’m gonna make it sound
just like the hero you cry out
Kau hilangkan kepedihan yang kau rasakan
Tak kubiarkan engkau tuk terlepaskan
Percayalah padaku kau tak sendiri
Ku akan datang and I think I hear you screaming loud
Reff 2:
So you look around
but no one can be found
I think they let you down
end for the hero you cry out
So you look around
I’m gonna be right down
I’m gonna make it sound
just like the hero you cry out
Can you see it… Ya believe it…
They all don’t even look so real…
You fell it… Can you take it…
So evil now… Give me a brake…
All the sickness… The craziness…
You’re getting out… Now they drug you down
Insane world… just like a hole…
You’re getting out… Now you have to crawl
So can I survive? … And you’re sure I’ll make it through…
They got me… They’re killing me…
The loneliness… Emptyness… Inside me…
Please take me… God save me…
And I hear you’re calling… O hoo… in my dreams
Reff 2
Tradução da letra
Melangkah lelah engkau dalam keraguan
Seekan buta engkau dikegelapan
Sementara sepi yang terus mencekam
Rindu pelukan e acho que te ouço gritar alto
... Estou a ver ... para onde quer que vás
... Estou a ver ...
Reff 1:
Então, olha à tua volta.
mas ninguém pode ser encontrado
Acho que te decepcionaram.
fim para o herói que grita
Então, olha à tua volta.
Vou já para baixo.
Vou fazer com que soe
tal como o herói que gritas
Kau hilangkan kepedihan yang kau rasakan
Tak kubiarkan engkau tuk terlepaskan
Percayalah padaku kau tak sendiri
Ku akan datang e acho que te ouço gritar alto
Reff 2:
Então, olha à tua volta.
mas ninguém pode ser encontrado
Acho que te decepcionaram.
fim para o herói que grita
Então, olha à tua volta.
Vou já para baixo.
Vou fazer com que soe
tal como o herói que gritas
Consegues ver? acreditas?…
Nem todos parecem tão reais.…
Caíste ... aguentas?…
Tão mau agora... dá-me um travão.…
Toda a doença ... a loucura…
Vais sair... agora eles drogam-te
Mundo louco ... como um buraco…
Vais sair... agora tens de rastejar.
Então, posso sobreviver? ... E tens a certeza que vou conseguir.…
Eles apanharam-me... estão a matar-me.…
A solidão ... O vazio ... dentro de mim…
Por favor, Leva-me... Deus me salve.…
E ouvi dizer que estás a ligar ... nos meus sonhos.
Reff 2